cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3642, фото dr Marta Wiraszka, 2023
Альтернативний текст фотографії
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3643, фото dr Marta Wiraszka, 2023
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-017506-P/141736

Надгробок родини Стрілочників

Місце поховання позначене обеліском на цоколі, обрамленим з обох боків невисокими перпендикулярними стовпами на спільній основі. Перед ним дві злегка опуклі плити, поставлені на стрічку. Обеліск увінчаний фронтоном. У його верхній частині викарбувано хрест. Під ним - місце, залишене медальйоном, який не зберігся, і напис на камені (1). Ср. напис на постаменті (2). У правому верхньому куті основи підпис цеху каменяра.

Напис:

1. RODZINA / STRZAŁKOWA / * * * / MICHAŁ / ⁎ 27.VII.1853 † 26.XI.1918. / I ŻONA / ANNA / ⁎ 19.VI.1857 † 13.X.1932 / CÓRKI / CECYLIA ⁎ 1.XII.1884 † 23.V.1944 / ADELA ⁎ 8.V. [brak roku] † 7.IV.1944 / EMIL KAWACZ / ⁎ 20.III.1893 † 23.III.1943 //.

2. EVA BUCHTOVA / ⁎ 1904 † 1989 / PRZECHODNIU BŁAGAM CIĘ, / ZMÓW PACIERZ ZA SPOKÓJ / DUSZY MEJ. //.

Час створення:

після 1918 року

Розташування надгробка:

Номер сектору 9 Номер надгробка 3A

Розміри:

202 x 340 x 286 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), тераццо

Додаткова інформація про матеріали:

обеліск з постаментом і основою з полірованого сірого граніту, горизонтальні панелі з тераццо

Підпис Цеатора:

F. MALINA-ORŁOWA. //.

Автори:

Franciszek Malina (zakład kamieniarski; Orłowa)

Стан збереження:

лишайники, добре

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

лишайник на лівій горизонтальній панелі, незбережений медальйон з головою Христа у фіналі обеліска

Ключові слова:

Дата документації:

2023

Публікація:

06.11.2023

Автор аркуша документації:

dr Marta Wiraszka

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3642 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3642, фото dr Marta Wiraszka, 2023
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3643 Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3643, фото dr Marta Wiraszka, 2023

Пов'язані проекти

1
  • cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3642
    Інвентаризація кладовищ св. Михайла та цвинтар при церкві св. Франциска в Ризі Дивитися