Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Славоміра Оттовича, кладовище Росс, Вільнюс, до 2013 року
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Славоміра Оттовича, кладовище Росс, Вільнюс, до 2013 року
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Славоміра Оттовича, фрагмент з написом, цвинтар Росс у Вільнюсі, стан до 2013 року
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-011444-P/84273

Надгробок Славоміра Оттовича

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-011444-P/84273

Надгробок Славоміра Оттовича

Вільнюс | Литва
Місце поховання первісно було позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі, в стрічці. Хрест не зберігся. На другій сходинці постаменту спереду плита з викарбуваним написом. Вся площа разом з надгробками №№ 74, 76, 77, 78 і 79 обнесена огорожею, що складається з циліндричних плит, з'єднаних між собою чавунним прутом.

Напис:

Ś. + P. / SŁAWECZEK / OTTOWICZ / ZMARŁ TRAGICZNIE / NA GÓRZE TRZYKRZYSKIEJ / DN. 31 V 1934 R. LAT ∙ 9. / Małemu entuzjaście / lotnictwa polskiego / tę pamiątkę / Lotnicy z Porubanka / stawiają. //.

Пов'язані особи:

Sławomir Ottowicz

Час створення:

1934-1937

Розташування надгробка:

Номер сектору 16б (Стара Росса) Номер надгробка 75

Розміри:

130 x 55 x 148 cm

Додаткові розміри:

фехтування: 44 x 965 x 245

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон, чавун

Додаткова інформація про матеріали:

надгробок - бетон; огорожа - граніт, чавун

Додаткова інформація:

Згідно зі справою Лучана Узенбла, на надгробку під написом за склом знаходився аркуш паперу з наклеєною на нього фотографією і написом: "Славечек, учень Конарської школи, живцем похований у землі на горі Тшикшиській, є жертвою зачистки на горі Тшикшиській. Дитина надзвичайного інтелекту, доброти та ідеї патріотизму. Пам'ять про нього ніколи не буде втрачена. Честь тобі, Славуню, нехай земля, яку ти любив, буде світлою для тебе". У справі Вацлава Вейтки під літерою О знаходиться картка під номером 123, датована 1936 роком. Згідно зі справою, місцезнаходженням надгробка є сектор "D1, 2-й ряд N51, від могили Чапських до кінця, при дорозі зліва". Поруч з описом надгробка примітка: "під написом плита під склом з фотографією з наступним написом: "Славечек, учень школи Конарського, закопаний живцем у землю на Тшикшиській горі - жертва по/ рядів на Тшикшиській горі! / Дитина надзвичайного інтелекту, мужності та ідеї патріотизму. Пам'ять про нього ніколи не буде втрачена. Честь тобі, / Славуне, / хай буде світлою земля, / яку ти любив. //. Згідно з карткою, надгробок у вигляді "цементного пам'ятника з литим ангелом, із залізним хрестом, у спільній огорожі з надгробками №№: 43, 44, 45, 47".

Стан збереження:

мохи, лишайники, тріщини, непідтримуваний фінал

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/

Ключові слова:

хрест (на цоколі), пов'язка на голову

Дата документації:

2013

Публікація:

23.08.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Magdalena Oleszak

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Славоміра Оттовича, кладовище Росс, Вільнюс, до 2013 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Славоміра Оттовича, кладовище Росс, Вільнюс, до 2013 року
Надгробок Славоміра Оттовича, кладовище Росс, Вільнюс, до 2013 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Славоміра Оттовича, кладовище Росс, Вільнюс, до 2013 року
Надгробок Славоміра Оттовича, фрагмент з написом, цвинтар Росс у Вільнюсі, стан до 2013 року Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Славоміра Оттовича, фрагмент з написом, цвинтар Росс у Вільнюсі, стан до 2013 року
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Sławomira Ottowicza, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan przed 2013
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися