KONKURS DZIEDZICTWO BEZ GRANIC ZOBACZ
Надгробок Щепана Борути, Збаразький цвинтар, стан на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Щепана Борути, Збаразький цвинтар, стан на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Надгробок Щепана Борути, Збаразький цвинтар, стан на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-014093-P/95345

Надгробок Щепана Борути

ID: NGR-014093-P/95345

Надгробок Щепана Борути

Місце поховання позначене фігурою на власному постаменті, на п'єдесталі та основі, обрамленій стрічкою. Дитяча фігура зображена на повний зріст у сидячому положенні зі схрещеними на грудях руками, у сукні та з хрестом у лівій руці, голова відсутня. На цоколі викарбувано хрест. Перша сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями, спереду та з лівого боку викарбуваний напис.

Напис:

1. SZCZEPANIO / najukochańsze dziecięł / JANA i HELENY / BORUTÓW / ⋆ 3 VIII 1933 † 20-X 1934.
2. Nie płacz Matko Ojcze pomnie / Jest mi dobrze z Aniołkami / Ja tu proszę mego Pana / I modlę się w ciąż za Wami. //.

Пов'язані особи:

Час створення:

1935-1938

Розташування надгробка:

Номер сектору 11b Номер надгробка 33

Розміри:

163 x 102 x 164 cm

Матеріали:

пісковик

Стан збереження:

мохи, лишайники, порожнини, вторинні картини

Бібліографія:

  • „Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/, 95345

Ключові слова:

Дата документації:

2018

Публікація:

29.09.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Magda Lucima, Monika Kowalik

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Щепана Борути, Збаразький цвинтар, стан на 2018 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Щепана Борути, Збаразький цвинтар, стан на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż
Надгробок Щепана Борути, Збаразький цвинтар, стан на 2018 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Щепана Борути, Збаразький цвинтар, стан на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż
Надгробок Щепана Борути, Збаразький цвинтар, стан на 2018 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Надгробок Щепана Борути, Збаразький цвинтар, стан на 2018 рік, фото Anna Sylwia Czyż

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Szczepana Boruty, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018
    Документація кладовищ колишнього Збараського району Дивитися