Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-007897-P/73517

Надгробок Терези і Маврикія Клецківських

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-007897-P/73517

Надгробок Терези і Маврикія Клецківських

Вільнюс | Литва
Місце поховання позначене хрестом на постаменті у вигляді скелі. На постаменті спереду табличка, обрамлена різьбленням нависаючої сегментної арки, з ритуальним написом (1). Весь комплекс разом з надгробками 065, 066, 067, 068 обрамлений високою смугою з десятьма постаментами, з'єднаними чавунною планкою з підписом: Р. Бікнер. / 1931 R. //.. Спереду на смузі панель з гравірованим написом (2) та гравірованим підписом. Ліворуч шестиступеневі сходи. У чотирикутнику дві металеві підставки для свічок.

Напис:

1) Ś. P. / MAURYCY KLECZKOWSKI / DOKTOR MEDYCYNY UR. 1829 ZM. 1897 / PRZEBYŁ NA TUŁACZCE w ORENBURGU / LATA 1849-1859 i we FRANCJI. / 1863-1882 / ZE STACHOWSKICH / TERESA KLECZKOWSKA / ur. 1849 zm. 1917. TUŁACTWO MĘŻA / DZIELIŁA WE FRANCJI W LATACH 1863-1882 / NIECH TA ZIEMIA KTÓRĄ TAK / UKOCHALI LEKKA IM BĘDZIE //.
 
2) GROBY RODZINNE / KLECZKOWSKICH //.

Пов'язані особи:

Teresa Kleczkowska
Maurycy Kleczkowski

Час створення:

1897-1919

Розташування надгробка:

Номер сектору 4b (Стара Росса) Номер надгробка 69

Розміри:

300 x 124 x 75 cm

Додаткові розміри:

фехтування: 135 x 702 x 310

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон, чавун

Додаткова інформація:

Огорожа була зроблена у 1931 р. Це підтверджує знайдений на ній підпис: R. Bikner. / 1931 R. //. (Щоправда, йдеться про виконавця робіт з виготовлення каркасу надгробка).

Стан збереження:

мохи, лишайники, вторинні картини, літери перепозолочені

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Вторинно вклеєний хрест

Дата документації:

2013

Публікація:

31.07.2022

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

Bolesław Gałkowski, Dominika Macios
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися