ID: NGR-001794-P/1948

Надгробок Вінцентія Ястшенського

Золотий Потік | Україна

Кладовище у Златому Потоці

ID: NGR-001794-P/1948

Надгробок Вінцентія Ястшенського

Золотий Потік | Україна

Місце поховання позначене бетонною труною на цоколі, перед якої встановлена плита з викарбуваним написом (1). Кришка труни з барельєфним хрестом, на лицьовій стороні якого викарбуваний напис (2).

Напис:

1. Tu Cię do grobu złożyli: / Twe zwłoki ziemią przykryli / Już Twego nie ujrzę oblicza / Zgasło światło mego znicza: / A świat idzie idzie dalej / I z swych posad się nie wali / Choć zbożno me ołtarze / Jeszcze dalej mi żyć każe. żona //.
2. Wicenty Jastrzębski / żył 41 rok zmarł 12 1 1928 //.

Час створення:

1928-1931

Розташування надгробка:

Номер надгробка 29

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Кладовище у Златому Потоці

Золотий Потік | Україна

Документація кладовища колишнього Бучацького району Дивитися

2005-2007

Документація кладовища колишнього Бучацького району
Архів документації Міністерства Культури та Національної Спадщини

Інвентаризація кладовищ колишнього Бучацького району була проведена в 2005-2007 роках групою з Інституту історії мистецтва Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом д-р Анни Сильвії Чиж і д-р Бартломея Гутовського. Матеріал розроблено у вигляді облікових аркушів історичної забудови та опубліковано в книзі «Цвинтарі колишнього Бучацького району» під редакцією А. С. Чиж та Б. Гутовського, Варшава 2017. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року. Інвентарні картки зберігаються у Варшаві в Archiwum Akt Nowych (комплект документів Товариства «Wspólnota Polska») та Департаменті культурної спадщини Міністерства Культури та Національної Спадщини.

Надгробок Вінцентія Ястшенського

Надгробок Вінцентія Ястшенського

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти