Надгробок Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів, цвинтар у Сибіті, фото Izabella Niemira, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Умови ліцензії

Напис з надгробка Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів, цвинтар у Сибіті, фото Izabella Niemira, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Напис з надгробка Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів, цвинтар у Сибіті, фото Izabella Niemira, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Умови ліцензії

Фотографія з надгробка Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів, цвинтар у Сибіті, фото Izabella Niemira, 2023
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Умови ліцензії

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017496-P/141699

Надгробок Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Цвинтар у Сібіці (тепер Чеський Тешин-Сібіца)

ID: NGR-017496-P/141699

Надгробок Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів

Чеський Тешин | Чеська Республіка

Місце поховання позначене плитою на стрічці, на чолі якої встановлена стела на двоступеневому постаменті та цоколі, обрамлена з обох боків двома прямокутними постаментами однакової висоти. У верхній лицьовій частині збереглися місця кріплень, під ними - напис (1), нижче - еліптична порцелянова плита з фотографією. На світлині зображено молодого чоловіка з коротким волоссям, одягненого в білу сорочку, чорний костюм і чорну краватку-метелика. Під фотографією викарбувано напис (2). Надгробна плита тричастинна, центральна частина ширша і опукла.

Напис:

1. Tu odpoczywa w Panu / ZUZANNA JOSKOWA / *20.7.1881 +27.9.1928 / LUDWIK syn / *28.11.1913 +23.3.1939 / ANNA PUTLIKOWA / *13.8.1907 +11.9.1987 / ADOLF PYTLIK / NAUCZYCIEL / *21.6.1909 +7.12.1994 //.

2. Lekki odpoczynek racz / dać Panie //.

Пов'язані особи:

Zuzanna Joskowa
Ludwik Joskowy
Anna Putlikowa
Adolf Pytlik

Час створення:

1928-1931

Розташування надгробка:

Номер надгробка 123

Розміри:

163 x 233 x 233 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), тераццо

Стан збереження:

мохи, лишайники

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

дуже добрий стан збереження

Ключові слова:

надгробний камінь, надгробний пам'ятник

Дата документації:

2023

Публікація:

05.11.2023

Автор аркуша документації:

Izabella Niemira, Dawid Mendrek

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Надгробок Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів, цвинтар у Сибіті

Напис з надгробка Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів, цвинтар у Сибіті

Фотографія з надгробка Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів, цвинтар у Сибіті

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.

Надгробок Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів

Надгробок Зузанни та Людвіка Йоськовичів, Анни та Адольфа Питликів

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані проекти