Public domain
Ліцензія:

Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-011331-P/83877

Надгробок Зузанни Маєвської та Аґнєшки Кохової

Карвіна | Чеська Республіка

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

ID: NGR-011331-P/83877

Надгробок Зузанни Маєвської та Аґнєшки Кохової

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене стелою на постаменті. Основа стели у вигляді прямокутної брили з порожнистим виступом зверху (функція горщика). Зверху плінфа з частково затертим гравірованим написом (2). На ній - бляха з гравірованим написом (1) зі скошеними кутами. Крім напису, на дошці у лівому верхньому куті закріплена фотографія, яка має тріщину. Весь комплект на бетонній стрічці.

Напис:

1. Tu odpoczywa / ZUZANNA / MAJEWSKA / 17.5.1870 + 22.6.1932 / KOCHOWA AGNIESZKA / 2.2.1892 + 22.4.1956 //
2. Śpij słodko ... matko //

Пов'язані особи:

ZUZANNA MAJEWSKA
AGNIESZKA KOCHOWA

Час створення:

приблизно. 1932

Розташування надгробка:

Номер сектору 4 Номер надгробка 23

Розміри:

120 x 115 x 220 cm

Додаткові розміри:

стела: 120 х 53 х 25

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон

Стан збереження:

знищувати, мохи, лишайники, порожнини, напис частково стертий

Дата документації:

2022

Публікація:

22.08.2022

Автор аркуша документації:

Karolina Miałkos

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

Карвіна | Чеська Республіка

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.

Надгробок Зузанни Маєвської та Аґнєшки Кохової

Надгробок Зузанни Маєвської та Аґнєшки Кохової

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти