Це третій том із серії "Польські парафії та костели в США", яку Інститут Полоніка видає у вигляді альбомних публікацій. Цього разу ми запрошуємо вас відвідати об'єкти польської спадщини в штатах Вісконсин, Пенсильванія, Огайо, Нью-Йорк, Меріленд і Коннектикут.

У книзі автори характеризують і представляють як архітектурні масиви будівель, так і за допомогою фотографій показують сучасний вигляд інтер'єрів. Календар в кінці кожного розділу дозволяє дізнатися про історію церков, а також про найважливіші пов'язані з ними події та осіб, які зробили внесок у розвиток парафій.

Коли історія цих місць відома, стає зрозумілою нагальна потреба захисту цієї частини сакральної спадщини. Адже з часом вона піддається швидким соціальним, культурним і національним змінам. Вона також часто руйнується і розпорошується. Відбувається поступове закриття релігійних об'єктів і супутня втрата їхнього оздоблення та архівних матеріалів, будівлі перетворюються на простори із зовсім іншою функцією або навіть розбираються.

Ця публікація, разом з попередніми частинами, має на меті поширити знання про маловідому, але надзвичайно цікаву і різноманітну культурну спадщину США.

У публікації автори використали матеріали, зроблені та придбані під час реалізації проекту "Польські парафії та костели в США - фотографічна та джерельна інвентаризація", який здійснювався у 2017-2019 рр. Проект фінансувався з коштів програми Міністра культури і національної спадщини "Охорона культурної спадщини за кордоном", що походить з Фонду промоції культури. Бенефіціаром гранту було Товариство друзів Люблінського католицького університету.

Запрошуємо ознайомитися з уривком з книги.

Автори: Катажина Хрудзімська-Угера, Анна Сильвія Чиж, Павел Сєрадзький

Фото: Норберт Пивоварчик

Спланував: д-р Бартломей Ґутовський

Редагування: Аґнєшка Курпіш

Переклад: Малґожата Матисік

Рік видання: 2023

Кількість сторінок: 360

Палітурка: тверда

Формат: 210х265 мм

ISBN: 978-83-66172-76-0