Польський військовий цвинтар у Каршах, фото BUDMEX Barcice, 2010
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000075-W (UZ-0010)

Польський військовий цвинтар у Каршах

ID: WOJ-000075-W (UZ-0010)

Польський військовий цвинтар у Каршах

У січні-лютому 1942 року відбулася передислокація польських збройних сил в СРСР (Армія генерала Андерса) з радянських російських республік до республік Середньої Азії. Частини 6-ї піхотної дивізії та Армійського організаційного центру були розміщені в тодішній Кашкадар'їнській області. На міському кладовищі Карші було відведено ділянку під польський військовий цвинтар, де поховані переважно солдати Армійського організаційного центру, які померли від хвороб і виснаження в місцевій радянській лікарні. Також тут була похована невизначена кількість цивільних осіб, які прибули до місць формування польських частин після указу Президії Верховної Ради СРСР від 12.08.1941 р. про так звану "амністію для польських громадян". Квартали не пережили радянської доби, але залишилася незабудована територія з новими похованнями, на які вказують місцеві мешканці. У рамках робіт, проведених Радою охорони пам'яті боротьби і мучеництва у 2010 році, квартал площею 58 квадратних метрів був відгороджений невисоким парканом від інших поховань на цвинтарі. Біля стіни було встановлено центральний пам'ятник, а біля підніжжя пам'ятника, по обидва боки від нього, розміщено плити з зафіксованими 42 іменами похованих солдатів. Пам'ятник являє собою кілометровий стовп характерної прямокутної форми, єдиної для всіх відбудованих кладовищ у Середній Азії, увінчаний барельєфом з орлом. Його форма відсилає до мандрів солдата. На пам'ятнику є напис польською та узбецькою мовами: "TU SPOCZYWAJĄ POLACY / 42 СОЛДАТИ / ПОЛЬСЬКОЇ АРМІЇ / ГЕН. WŁ. АНДЕРСА / І ЦИВІЛЬНИХ ОСІБ / КОЛИШНІХ ВІЙСЬКОВОПОЛОНЕНИХ / В'ЯЗНІВ РАДЯНСЬКИХ ГУЛАГІВ / ЯКІ ЗАГИНУЛИ В 1942 РОЦІ. / НА ШЛЯХУ ДО СВОЄЇ БАТЬКІВЩИНИ / ВШАНУЙМО ЇХНЮ ПАМ'ЯТЬ". При вході на кладовище встановлені інформаційні таблички з написом польською та узбецькою мовами: "ПОЛЬСЬКИЙ / ЦВИНТАР / ВІЙНИ / ПОБУДОВАНИЙ ЗУСИЛЛЯМИ РАДИ / З ОХОРОНИ ПАМ'ЯТІ БОЇВ / І МУЧЕНИЦТВА / У ВАРШАВІ НА КОШТИ / РЕСПУБЛІКИ ПОЛЬЩА / 2010". Після ліквідації Ради OPWiM догляд за кладовищем фінансує Міністерство культури і національної спадщини. Міністерство культури також проводить дослідницьку роботу з метою встановлення перепису цивільних осіб, похованих на кладовищах у Центральній Азії.
Публікація:
22.06.2022
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Polski Cmentarz Wojenny w Karszi
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися