Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-002350-P/165901

Пам'ять про камінь і камінь пам'яті. Про пам'ятник Джону Раскіну роботи Мішеля де Тарновського в Шамоні

ID: POL-002350-P/165901

Пам'ять про камінь і камінь пам'яті. Про пам'ятник Джону Раскіну роботи Мішеля де Тарновського в Шамоні

Варіанти назви:

fr. Monument à John Ruskin; la Pierre à Ruskin

У мальовничому селищі Шамоні біля підніжжя гори Бреван стежка веде до Меморіального каменю Джона Раскіна (1819-1900) роботи французького скульптора польського походження Мішеля де Тарновського (1870-1946). Пам'ятник вшановує пам'ять одного з найвизначніших британських художників, письменників, художніх критиків, соціальних реформаторів та екологічних мислителів епохи, який також увійшов в історію як співець природи Шамоні.

Опис об'єкта

Бронзовий медальйон діаметром 75 см із зображенням Джона Раскіна у зрілому віці, з розпущеним волоссям, який дивиться вдалину, у ракурсі en trois quatre, встановлений на хиткому валуні.

З лівого боку виливка, по периметру, викарбувано напис, що дозволяє безпомилково ідентифікувати портретованого - "JOHN RUSKIN"; праворуч, починаючи від лінії погляду Раскіна, викарбувано напис "Cе пам'ятник і пропозиція": "Ce monument / offert par les admirateurs de RUSKIN, / à la Ville de CHAMONIX / a été inauguré le 19/7/ 1925 / sous la présidence de / Mr Lavraire, Maire, assisté de / Mr Payot, Recteur de l'Université / et de Mr H. de Noussanne" (Цей пам'ятник / подарований шанувальниками Рускіна, / місту Шамоні / було урочисто відкрито 19 липня 1925 року / під головуванням / пана Лаврара, мера міста, за сприяння / пана Пайо, ректора університету / та пана Г. де Нуссана).

Внизу медальйона під погруддям Раскіна викарбувано напис з гравірованим підписом: "М. де Тарновський": "М. де Тарновський".

Пам'ять про камінь, або важливість місця в історії Раскіна

Камінь, який став відправною точкою для реалізації Тарновського, був для Роркіна орієнтиром, що дозволяв йому розрізняти місцевість і споглядати, дозволяв спостерігати навколишню природу, в яку вторглися гірські вершини. Саме звідси, з часів свого першого візиту до Шамоні у 1833 році, Раскін милувався заходами сонця над Еґулями (на той час ще не закритими густим лісом) та місцевою дикою природою, які стали предметом його літературних описів.

Історія створення пам'ятника

Офіційне відкриття пам'ятника відбулося 19 липня 1925 року. Пам'ятник був створений з ініціативи шанувальників літературної, художньої та критичної спадщини Раскіна: письменника Жюля Пайо, комітету друзів Раскіна та журналіста, письменника і видавця Анрі де Нуссана.

Історія створення пам'ятника та висвітлення його відкриття широко висвітлювалися в місцевій та національній пресі, в тому числі в "Le Figaro". У випуску цього журналу від 21 липня 1925 року можна прочитати

"Dimanche, à l'hôtel de ville de Chamonix, a eu lieu sous la présidence du préfet de la Haute-Savoie et de M. Lavaivre, maire de Chamonix, l'inauguration du médaillon commemoratif de John Ruskin. Під час цієї церемонії з промовою виступив колишній ректор Академії Екс мсьє Жюль Пайо (M. Jules Payot). M. Henri de Noussanne a fait une brillante causerie. Le médaillon est l'œuvre du sculpteur de Tarnowsky. " (У неділю в мерії Шамоні відбулося урочисте відкриття пам'ятного медальйону Джона Раскіна під головуванням префекта департаменту Верхня Савойя і мера Шамоні пана Лавівра. Жюль Пайо, колишній ректор Академії д'Е, виступив на церемонії з промовою. Пан Анрі де Нуссан виголосив блискучу промову. Медальйон - робота скульптора де Тарновського. )

Цікаво, що на заході був присутній польський піаніст, композитор і колишній президент міністрів Ігнацій Ян Падеревський.

Opis obiektu w katalogu A nos Grand Hommes, Musée d'Orsay, https://anosgrandshommes.musee-orsay.fr/index.php/Detail/objects/15928

Opis obiektu w bazie danych e-monument, https://e-monumen.net/patrimoine-monumental/medaillon-du-monument-a-john-ruskin-chamonix/

Strona interenetowa na temat szlakow górskich w Chamonix, https://www.chamonix360.com/pointsofinterest/pierre-a-ruskin Chamonix, https://www.chamonix360.com/pointsofinterest/pierre-a-ruskin

Пов'язані особи:

Час створення:

1925

Автори:

Michel de Tarnowsky (rzeźbiarz; Francja, Stany Zjednoczone)

Бібліографія:

  • L. Moris, Chamonix et ses attraits: Inauguration du Monument, "Comoedia" 25.07.1925, s. 4.
  • Les Alguaziles, Inauguration à Chamonix d'un Monument à Ruskin, "Le Figaro" 7.091.1925, s. 1.
  • Carnet des Lettres, "La Lanterne", 1.09.1925, s. 9.
  • Carnet des Lettres, "Le Rappel", 1.09.1925, s. 9.
  • Fêtes à Chamonix en l'honneur de Ruskin, "Le Journal", 6.09.1925, s. 3.
  • Les Echos, "Le Gaulois", 1.09.1925, s. nn.
  • Le Veilleur, Pont des Arts, "Excelsior", s. 2.

Ключові слова:

Публікація:

14.11.2024

Останнє оновлення:

16.11.2024

Автор:

Muszkowska Maria
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1