Меморіал польським солдатам 2-ї пішої стрілецької дивізії на кладовищі Мадрець, фото Ambasada RP w Bernie, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Меморіал польським солдатам 2-ї пішої стрілецької дивізії на кладовищі Мадрець, фото Ambasada RP w Bernie, 2024
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000726-W/166131 (CH-0248)

Меморіал польським солдатам 2-ї пішої стрілецької дивізії на кладовищі Мадрець

ID: WOJ-000726-W/166131 (CH-0248)

Меморіал польським солдатам 2-ї пішої стрілецької дивізії на кладовищі Мадрець

2-га піхотна стрілецька дивізія під командуванням генерала Броніслава Пругар-Кетлінга брала участь у бойових діях проти німців у Франції в червні 1940 року. У період з 18 по 19 червня 1940 року вона вела бої в районах Маш, Дампрішар і Сен-Іпполіт. Після того, як закінчилися боєприпаси, дивізія отримала наказ відступити до Швейцарії, де її солдати, чисельністю близько 13 000 осіб, були інтерновані до кінця Другої світової війни.
Вони жили у створених таборах, працювали на будівництві доріг і мостів, у сільському господарстві, промисловості та інших галузях швейцарської економіки, а також мали можливість навчатися.
. Дев'ять солдатів 2-ї ДСП, які загинули між 1941 і 1945 роками, поховані на муніципальному кладовищі Мадреч у місті Біль (Б'єнн). Їхні могили були виведені з експлуатації у 1970-х роках. Однак територія залишилася незабудованою і заросла травою. Посольство Республіки Польща в Берні виступило з ініціативою спорудження меморіалу на цьому місці у 2023 році, що було позитивно сприйнято муніципальною владою міста Біль. Цей пам'ятник був спроектований і виконаний скульптором Ромуальдом Полаховським, сином солдата Другої стрілецької дивізії.
Будівництво фінансувало Міністерство культури і національної спадщини.
Пам'ятник має форму обеліска заввишки 140 см, виготовленого з тессінського граніту.
Його невід'ємним елементом є бронзова дошка з написом, що містить 9 імен похованих тут солдатів і дивізійного орла, також виготовленого з бронзи.
Текст на дошці наступний: "НА ЧЕСТЬ ЗАГИБЛИХ ВОЯКІВ 2-Ї ПОЛЬСЬКОЇ СТРІЛЕЦЬКОЇ ДИВІЗІЇ / ZU EHREN DER VERSTORBENEN SOLDATEN DER 2. POLNISCHEN SCHÜTZENDIVISION / KAN. STEFAN BEDNAREK 1907 - 1941 / STRZ. СТАНІСЛАВ ДРОБ 1906 - 1945 / КАН. СТАНІСЛАВ ЯКУБОВСЬКИЙ 1909 - 1944 / STRZ. ІГНАЦІЙ КОХ 1920 - 1941 / STRZ. ФРАНЦІШЕК НЕЧИПОР 1909 - 1943 / ПОЖЕЖНИК. МАРІАН ФІВЕР 1897 - 1942 / КАН. ЯН ПЛЕВІНСЬКИЙ 1920 - 1943 / ПРАПОРЩИК. ВЛАДИСЛАВ ЗЕМІНСЬКИЙ 1899 - 1943 / ПЛУТ. ТАДЕУШ ЖУРЕК 1914 - 1943".

Публікація:

28.11.2024
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Меморіал польським солдатам 2-ї пішої стрілецької дивізії на кладовищі Мадрець, фото Ambasada RP w Bernie, 2024
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Меморіал польським солдатам 2-ї пішої стрілецької дивізії на кладовищі Мадрець, фото Ambasada RP w Bernie, 2024

Пов'язані проекти

1
  • Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися