Кунц Лохнер, Парадна зbroja короля Сигізмунда Августа, 1550‒1559, із колекції Livrustkammaren у Стокгольмі, Вікіпедія, Public domain
Ліцензія: суспільне надбання, Джерело: Wikipedia, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Зброя короля Сигізмунда Августа
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Livrustkammaren/SHM (CC0), Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент обладунків Сигізмунда Августа: шолом, фото Helena Bonnevier
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Livrustkammaren/SHM, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Елементи обладунків Зигмунта Августа: рукавиця та гомілкова захисна пластина з черевиком, фото Helena Bonnevier
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Livrustkammaren/SHM, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент обладунків Сигізмунда Августа: ключиця, фото Helena Bonnevier
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Livrustkammaren/SHM, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент обладунків для коня Зигмунта Августа: налобник, фото Helena Bonnevier
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Livrustkammaren/SHM, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент налобника з обладунків для коня Зигмунта Августа, фото Erik Lernestål
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Livrustkammaren/SHM, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент захисного елемента з головою лева на збруї коня Сигізмунда Августа
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Livrustkammaren/SHM, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент травленого, емальованого та позолоченого орнаменту обладунків Сигізмунда Августа, фото Ulf Kalmö
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Livrustkammaren/SHM, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії

Парадна збруя Сигізмунда Августа у Королівській зброярні в Стокгольмі

Парадна збруя Сигізмунда Августа у Королівській зброярні в Стокгольмі

«Бажаю, щоб Ваша Королівська Величність, кожного разу, коли одягатимете цю зброю, наводили на ворогів і супротивників такий величезний жах, що вони не зможуть відбити напад Вашої Королівської Величності й не зможуть витримати навіть погляду на цю чудову зброю» — писала 28 вересня 1574 року Анна Ягеллонка (1523‒1596) у листі до Яна III Вази, короля Швеції. Ця ренесансна збруя для вершника та коня сьогодні є чудовою прикрасою королівської зброярні — Livrustkammaren — у Королівському палаці в Стокгольмі.

Шлях обладунків Сигізмунда Августа до Швеції
Зброярню наповнюють першокласні колекції холодної та вогнепальної зброї, королівських вбрань і предметів повсякденного вжитку, карет і саней, а також — звісно ж — обладунків. Тут не бракує польських акцентів — військової здобичі часів «шведського потопу». Однак обладунки, що належали Сигізмунду Августу, потрапили до Швеції законним шляхом. Анна Ягеллонка неохоче розлучалася з пам’ятками про свого королівського брата, але отримані за заповітом обладунки вона подарувала своєму швагрові, королю Швеції, з умовою, що він не передаватиме їх нікому, крім свого сина, тобто лише племіннику Анни. Цей вражаючий подарунок мав залишитися в родині.

Сигізмунд Август і його колекція мистецтва
Сигізмунд II Август (1520‒1572) славився вишуканим художнім смаком і надзвичайною пристрастю до зброї. Він зібрав вражаючу колекцію коштовностей, творів мистецтва та висококласних військових реліквій. Варто додати, що пізньосередньовічне та ренесансне захисне озброєння виконувало також репрезентативні та символічні функції, а з огляду на високу ціну свідчило про соціальний статус власника.

Папський легат Бернард Бонджованні під час перебування при дворі Ягеллона в 1560 році доповідав папі: «Я також бачив 20 королівських обладунків, чотири з яких були надзвичайної роботи, а саме: один із прекрасним різьбленням та інкрустованими сріблом фігурами, що зображували всі перемоги, здобуті предками під Москвою. Вона коштувала 6000 скудів (скудів).

Однією з цих чотирьох незвичайних збрух могла бути збруха з «Ліврусткаммарен». Виготовлена на замовлення короля зіркою зброярства тих часів, що мала міжнародну славу, Кунцем Лохнером (1510‒1567) з Нюрнберга.

Серед клієнтів зброяра були, зокрема, король Чехії та Угорщини, імператор Фердинанд I Габсбург, ерцгерцог Максиміліан, князі та королі, зокрема король Польщі та великий князь Литви Сигізмунд Август, а також князь Миколай Радзівілл, якого називали «Чорним».

Копийний обладунок Сигізмунда Августа
До складу розкішного комплекту захисного озброєння останнього Ягеллона, виготовленого в Нюрнберзі між 1550 і 1559 роками, входило кілька елементів. Найважливішим був повний пластинчастий обладунок для людини, виготовлений зі сталі, латуні, шкіри та шовку. Зброяр досконало застосував такі техніки: кування, травлення, позолочення, емалювання. Доповненням до неї були ладровані (кінські) обладунки, а також лицарське сідло та стремена. Сигізмунд Август, мабуть, виглядав вражаюче у своїх пишно прикрашених копийних обладунках із шоломом типу прилбіця. Королівську особу також захищали нагрудник, наплечник, обійма, наплічники, нарукавники, рукавички типу мітенок (без пальців) та повний захист ніг із набедрениками, гомілковниками та черевиками.

Кінь у парадній ході виглядав як неземна, фантастична істота, одягнена в блискучий метал, з шипом і гільзою для пір’яного чуба на голові. Увагу привертала також навушник з незвичайним оздобленням у вигляді золотих баранячих рогів. Вони символізували життєву силу, мужність і міць. Елементи обладунків з’єднувалися за допомогою шкіряних ременів, як, наприклад, пластинчастий нашийник із підборідником, або за допомогою гвинтів, заклепок і шарнірів, як нагрудник, бічні пластини та захист задньої частини. Над хвостом Кунц Лохнер, творець обладунків, розмістив голову лева — тварини, яка, окрім символу мужності та величі, була знаком цього талановитого німецького зброяра.

Усю сталеву поверхню вкриває популярний у епоху Ренесансу шпалерний орнамент. Він виготовлений методом травлення, покритий холодною емаллю та позолочений. Складається з чорних і білих елементів, що контрастують із природним кольором полірованої сталі. Вона утворює витончений візерунок, наче східна тканина із золотими картушами, серед густого лісу мауресок та арабесок, стилізованих рослинних орнаментів. Геометричний порядок східному багатству ліній надають золоті стрічки, також з рослинними орнаментами, що обрамляють і перетинають площини окремих частин обладунків.

Цей дорогоцінний подарунок, як того бажала Ягелонка, мав викликати страх, але й захоплення. Хоча це парадна збруя з вишуканим оздобленням, її конструкція та міцне виконання надають їй повноцінних бойових якостей.

Сигізмунд Август охоче позував у обладунках. У XVI столітті цей поширений у Європі прийом у Польщі був новаторським серед репрезентативних портретів монархів. Правитель представляв себе як вождь, переможець, взірець лицаря та чоловіка.

Інші польські обладунки, виготовлені Лохнером
З обладунками та особою Зигмунта Августа пов’язані ще два ренесансні шедеври зbrojars’кого мистецтва. Кунц Лохнер також виконав ексклюзивне замовлення князя Радзівілла Чорного на подвійні обладунки для людини та обладунки для коня. Вона була прикрашена більш витонченим орнаментом, ніж королівська, та доповнена кольоровою емаллю. Частини цього комплекту обладунків сьогодні належать музеям у Відні, Парижі та Нью-Йорку.

Другий вражаючий «сталевий костюм», твір Йорга Зейзенхофера (1516?‒1580), — це юнацька збруя останнього Ягеллона, замовлена у 1533 році королем Чехії та Угорщини, пізнішим імператором Фердинандом I, з нагоди заручин своєї дочки Єлизавети з тринадцятирічним Сигізмундом Августом. Повний комплект обладунків посідав дуже високе місце в ієрархії дипломатичних дарунків. Це був подарунок, гідний монарха, яким Сигізмунд Август уже тоді був завдяки коронації 1530 року, ще за життя свого батька, короля Сигізмунда Старого.

З 1933 року вона перебувала у власності Угорського національного музею (Magyar Nemzeti Múzeum), оскільки під час розрахунків після закінчення Першої світової війни між державами-правонаступницями Австро-Угорської монархії її помилково визнали обладунками Людовика Угорського. У лютому 2021 року угорський уряд передав її Польщі. Наразі позолочені парадні обладунки молодого короля є гордістю Вавельської зброярні у Кракові.

Пов'язані особи:

Автори:

Kunz Lochner (płatnerz; Norymberga)

Час створення:

1550–1559

Ключові слова:

Публікація:

19.12.2023

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор:

Elżbieta Pachała-Czechowska
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Ренесансна парадна збруя Сигізмунда Августа у Королівській зброярні в Стокгольмі. Зброя, щедро прикрашена золотом та витонченими візерунками, включає повний комплект для вершника та коня, з баранячими рогами на голові коня. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Кунц Лохнер, Парадна зbroja короля Сигізмунда Августа, 1550‒1559, із колекції Livrustkammaren у Стокгольмі, Вікіпедія, Public domain
Два ракурси ренесансних парадних обладунків — спереду та збоку — з витонченими візерунками, виконаними методом травлення та позолотою. Зброя складається з шолома, нагрудника та повного захисту ніг і виставлена в Королівській зброярні у Стокгольмі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Зброя короля Сигізмунда Августа
Два ракурси ренесансного шолома з парадної збруї Сигізмунда Августа, прикрашеного витонченими візерунками, виконаними методом травлення та позолотою, з рослинними та геометричними мотивами, що експонується в Королівській зброярні у Стокгольмі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Фрагмент обладунків Сигізмунда Августа: шолом, фото Helena Bonnevier
Декоративна рукавиця та ногавиці парадної збруї Сигізмунда Августа, прикрашені витонченими золотими та чорними рослинними та геометричними візерунками, виставлені в Королівській зброярні у Стокгольмі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Елементи обладунків Зигмунта Августа: рукавиця та гомілкова захисна пластина з черевиком, фото Helena Bonnevier
Декоративний нагрудник парадних обладунків Зигмунта Августа з витонченими візерунками у золоті та чорному кольорі, рослинними та геометричними мотивами. Ці обладунки входять до колекції Королівської зброярні у Стокгольмі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Фрагмент обладунків Сигізмунда Августа: ключиця, фото Helena Bonnevier
Декоративні кінські обладунки з парадного обладунку Сигізмунда Августа, з витонченими золото-чорними візерунками, баранячими рогами та кріпленням для пір’яного пір’я. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Фрагмент обладунків для коня Зигмунта Августа: налобник, фото Helena Bonnevier
Збільшене зображення золотої прикраси у формі баранячого рогу на обладунках Сигізмунда Августа, з витонченими візерунками та золотими деталями, що експонується у Королівській зброярні в Стокгольмі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Фрагмент налобника з обладунків для коня Зигмунта Августа, фото Erik Lernestål
Збільшене зображення орнаменту у вигляді голови лева на обладунках Сигізмунда Августа, з витонченими гравіюваннями та металевим оздобленням, частина колекції Королівської зброярні у Стокгольмі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Фрагмент захисного елемента з головою лева на збруї коня Сигізмунда Августа
Збільшений план парадної зброї Сигізмунда Августа у Королівській зброярні в Стокгольмі, на якому видно вишукано прикрашені ренесансні гравіювання та позолоту на сталі. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +8
Фрагмент травленого, емальованого та позолоченого орнаменту обладунків Сигізмунда Августа, фото Ulf Kalmö

Пов'язані проекти

1
  • Renesansowa zbroja paradna Zygmunta Augusta w Królewskiej Zbrojowni w Sztokholmie. Zbroja, bogato zdobiona złotem i misternymi wzorami, obejmuje pełny zestaw dla jeźdźca i konia, z rogami barana na głowie konia.
    Архів Полонік тижня Дивитися