Short information note from the Committee for the Construction of the Żwirki i Wigury Monument in Cierlicko, in which the Committee announces that a service will be held in the church in Horní Cierlicko in connection with the pilots' death anniversary, and that a wreath-laying ceremony will take place at the crash site (Source: "Dziennik Polski", Czeski Cieszyn 1938, R: 5, no. 203, p. 1, after: Silesian Digital Library).

A modernised reading of the text

Committee for the Construction of the Żwirki i Wigury Monument in Cierlicko.

The signed Committee for the Construction of the Żwirki i Wigury Monument in Cierlicko hereby announces that on the anniversary of the tragic accident in the Cierlicko fields a solemn service for the souls of the heroic aviators Żwirki i Wigury will also be held this year, on 11 September, in the church on "Kościelec" in Upper Cierlicko. After the service, the chairman of the Committee and MP Dr Wolf will lay a wreath at the "Żwirki i Wigury - start to eternity" crash site as a tribute to the memory of the Polish heroes of the skies in Czechoslovakia.