Nagrobek Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo
Nagrobek Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo
Inskrypcja z nagrobka Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo
Inskrypcja z nagrobka Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo
Inskrypcja z nagrobka Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo
Inskrypcja z nagrobka Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo
 Submit additional information
ID: NGR-018467-P/165298

Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo

Druskininkai cemetery
ID: NGR-018467-P/165298

Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo

Two-tier plinth with lower part of cross - grey granite, upper part broken off, fragmented, retained; base - concrete. Fencing. On plinth - grade I (1) and grade II (2) - inscription. At plinth - grade II - zinc inscription plaque on concrete base (3). Fence - 8 concrete quadrilateral posts with iron bars, on frame with foundation - concrete, plants. Earthen grave.

Inscription:

1. Ś. † P. / JÓZEF KOLENDO / ZM.26 STYCZNIA 1909 R. / W WIEKU LAT 42. / ROZALJA KOLENDO / ZM.24 LUTEGO 1929 R. / W WIEKU LAT 63. //.

2. NAJUKOCHAŃSZYM RODZICOM / OD STROSKANYCH DZIECI ! //.

3. S † P / SUCHODOLSKA / - KOLENDO / ZMARŁA 4 - XII - 1954 / Cześć Jej pamięci - Brat //.

Time of construction:

1923 or after

Tombstone location:

Tomb number 94

Dimensions:

232 x 275 x 308 cm

Additional dimensions:

Height: cross - lower part on plinth: 58 (14.5 x 8); upper part - 30; pedestal steps: I - 90, II - 32.5; base - 21
Width: cross - 44; plinth steps: I - 52, II - 66; base - 93
Depth: cross - 8; plinth steps: I - 31.5, II - 41.5; base - 64
Grave field border: 275 x 308, thickness 13.5

Materials:

concrete/jewel concrete, zinc/zinc alloys, iron, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

State of preservation:

corrosion, mosses, lichens, fragmented structure, green algae

Comments on the state of preservation and visible restoration:

upper part of the cross broken off, fragmented; plinth displaced in relation to the base; base of the inscription plaque detached from the tombstone base, black background paint - partly peeling; fence rods - corrosion, right front rod - displaced

Date of documentation:

2024

Publication:

18.10.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Jan Skłodowski
see more Text translated automatically
Grave of Józef and Rozalia Kolendo with a two-tiered granite pedestal and broken cross. Surrounded by a concrete fence with iron rods and plants. Zinc inscription plaque on a concrete base. Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo Gallery of the object +5
Nagrobek Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
Gray granite tombstone of Józef and Rozalia Kolendo with a broken cross, surrounded by plants and iron bars. Zinc inscription plaque for Suchodolska-Kolendo on a concrete base. Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo Gallery of the object +5
Nagrobek Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
Gravestone of Józef and Rozalia Kolendo. Inscription reads: Józef Kolendo, died January 26, 1909, aged 42. Rozalia Kolendo, died February 24, 1929, aged 63. Gray granite with visible weathering. Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo Gallery of the object +5
Inskrypcja z nagrobka Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
Gravestone of Józef and Rozalia Kolendo with inscriptions. Granite pedestal with a broken cross, surrounded by iron bars and plants. Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo Gallery of the object +5
Inskrypcja z nagrobka Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
Gravestone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo. Gray granite pedestal with a broken cross. Zinc inscription plaque for Stanisława Suchodolska-Kolendo on a concrete base. Surrounded by iron rods and plants. Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo Gallery of the object +5
Inskrypcja z nagrobka Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024
Cemetery plaque for Stanisława Suchodolska-Kolendo with engraved text including date of death, surrounded by plants. Photo showing Tombstone of Józef and Rozalia Kolendo and Suchodolska-Kolendo Gallery of the object +5
Inskrypcja z nagrobka Józefa i Rozalii Kolendo oraz Suchodolskiej-Kolendo, photo Jan Skłodowski, 2024

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach Show