Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Nagrobek Marii Guzelewskiej i Jana Balciuka, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk
Nagrobek Marii Guzelewskiej i Jana Balciuka, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk
Inscription from the tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balciuk, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk
 Submit additional information
ID: NGR-018403-P/165143

Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk

Druskieniki | Lithuania
Druskininkai cemetery
ID: NGR-018403-P/165143

Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk

Druskieniki | Lithuania
Druskininkai cemetery

Polished boulder on base - pink granite. Engraved inscription on the boulder. Grave field - terrazzo border. Earthen grave.

Inscription:

† / Guzelewska / Maryja / 1878 - 1953 / Balciuk Jan / 1876 - 1965 //.

Related persons:

Maryja Guzelewska
Jan Balciuk

Time of construction:

1953 or 1965 or after

Tombstone location:

Tomb number 46

Dimensions:

80 x 148 x 165 cm

Additional dimensions:

Height: boulder - 71; base - 9
Width: boulder - 51; base - 54.5
Depth: boulder - 25; base - 18
Grave field border: 165 - 148

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), terrazzo

Additional Information about materials:

pink granite

State of preservation:

Inscription difficult to read, green algae

Comments on the state of preservation and visible restoration:

in the grave field - plants

Keywords:

boulder (without finial), gravestone monument

Date of documentation:

2024

Publication:

15.10.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Jan Skłodowski
see more Text translated automatically
Gravestone of Maria Guzelewska and Jan Balciuk made of polished pink granite with engraved inscription. The grave is bordered with terrazzo and covered with soil and plants. Photo showing Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk Gallery of the object +2
Nagrobek Marii Guzelewskiej i Jana Balciuka, photo Jan Skłodowski, 2024
Polished pink granite headstone with engraved inscription for Maria Guzelewska and Jan Balciuk. The grave is bordered with terrazzo and covered with soil. Surrounded by greenery. Photo showing Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk Gallery of the object +2
Nagrobek Marii Guzelewskiej i Jana Balciuka, photo Jan Skłodowski, 2024
Polished pink granite headstone with engraved inscription for Maria Guzelewska and Jan Balciuk. Features a cross at the top. The grave is bordered with terrazzo and has an earthen mound. Photo showing Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk Gallery of the object +2
Inscription from the tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balciuk, photo Jan Skłodowski, 2024
Photo showing Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk Photo showing Tombstone of Maria Guzelewska and Jan Balchuk

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach Show