Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode
english français polski Українська мова
Public domain
License:
Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu
Public domain
License:
Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu
Public domain
License:
Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu
Public domain
License:
Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu
 Submit additional information
ID: NGR-012629-P/87558

Gravestone of the widow Jan Krainu

Karviná | Czech Republic
Evangelical cemetery in Karviná
ID: NGR-012629-P/87558

Gravestone of the widow Jan Krainu

Karviná | Czech Republic
Evangelical cemetery in Karviná
Burial site marked by a stele on a concrete rectangular plinth. Stele topped with a fragment of a cross. Entire cross not preserved. Inscriptions in a panel ending in a triple arch. Inscriptions engraved, legible.

Inscription:

1. /Tu odpoczywa/ czcigodna matka/ wdowa po/ JANIE KRAINU/ właścielu tego/ samego gruntu/ um. 1904/ licząc 72 lat wieku//.
2. / Wieczny odpoczynek/ racz jej dać Panie//.

Time of construction:

ca. 1905

Tombstone location:

Tomb number 13

Dimensions:

168 x 63 x 22 cm

Materials:

marble, concrete/jewel concrete

Additional Information about materials:

finial - white marble, base - concrete

State of preservation:

mosses, lichens, fragmented structure

Comments on the state of preservation and visible restoration:

the cross at the top of the stele is not fully preserved.

Date of documentation:

2022

Publication:

28.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Agnieszka Rutkowska
see more Text translated automatically
Gravestone marked by a stele on a rectangular concrete base. The stele is topped with a fragment of a cross. Inscriptions are carved in an arch-ended panel. Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu Gallery of the object +3
Public domain
Gravestone with an inscription in Polish, partially visible, on a rectangular concrete base. The top of the gravestone is missing a complete cross. Surrounded by greenery. Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu Gallery of the object +3
Public domain
Gravestone with an inscription for the widow of Jan Krainu, featuring a partially preserved cross fragment. The inscription is carved in a panel with a triple arch. Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu Gallery of the object +3
Public domain
Gravestone of Jan Krain's widow with a stele on a rectangular concrete base. The stele is topped with a fragment of a cross. Inscriptions are carved in a panel with a triple arch. Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu Gallery of the object +3
Public domain
Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu Photo showing Gravestone of the widow Jan Krainu

Related objects

1
Show on page:
Show on page 8 Objects Show on page 24 Objects Show on page 72 Objects

Related projects

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show