Tombstone of the Waloszka and Urbanek families in Karviná Mizera cemetery, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain
License: , Modified: yes

Photo showing Tombstone of the Waloszka and Urbanek families

Tombstone of the Waloszka and Urbanek families in Karviná Mizera cemetery, photo Izabella Niemira, 2024, Public domain
License:

Submit additional information

ID: NGR-019100-P/190200

Tombstone of the Waloszka and Urbanek families

Karviná | Czech Republic

1-2024 Karviná Mizera Cemetery

ID: NGR-019100-P/190200

Tombstone of the Waloszka and Urbanek families

Karviná | Czech Republic

Burial place marked by a gravestone, at the head of which is a stele on a two-stepped plinth.

Two-part stele in the form of two overlapping plaques.

The left one is narrow, higher, with an inscribed cross on its own pedestal. At the intersection of the arms of the cross, traces of a mount. Above, a titulus in the form of an unfolded scroll with the inscription INRI.

Right, on the front, an engraved inscription (1).

First step of plinth tapering stepped.

Second step of plinth, engraved inscription (2) to front, engraved signature in lower right corner.

The gravestone is covered with three smaller panels, the middle one longer and wider, adjoining the front of the plinth. On it a diagonal plaque supported by a wedge with an engraved inscription (3) and an oval colour photograph on porcelain.

The photograph shows an elderly man in a frontal view, wearing a yellow shirt with collar. His hair is salt-and-pepper, combed upwards.

Inscription:

1. JOANNA/URBANKOWA/*13.4.1888 +24.7.1934/EMILIA/WALOSZKOWA/*29.4.1906 +4.3.1941/JÓZEF URBANEK/*1.3.1877 +8.2.1955/EMIL WALOSZEK/*3.12.1902 +12.7.1984/Niech odpoczywają w pokoju./FELICIE/*1931 +2001 //.

2. GERTRUDA WALOSZKOVA/*3.4.1914 +4.2.1991/Becke Cz. Cieszyn //.

3. EMIL WALOSZEK/*12.9.1933 +16.9.2022 //.

Time of construction:

1934-1937

Tombstone location:

Sector number 2 Tomb number 16

Dimensions:

190 x 236 x 258 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), terrazzo

Additional Information about materials:

gold painting

Ceator's signature:

Becke Cz. Cieszyn

State of preservation:

good

Keywords:

gravestone monument

Date of documentation:

2024

Publication:

13.04.2025

Last updated:

13.04.2025

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Magdalena Bortkiewicz

see more Text translated automatically

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Show

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Funding institution Program Instytutu Polonika

Tombstone of the Waloszka and Urbanek families

Tombstone of the Waloszka and Urbanek families

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Tombstone location:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

Ceator's signature:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Share

Related projects