Надгробок родин Валошків та Урбанеків на цвинтарі Карвіна Мізера, фото Izabella Niemira, 2024, Public domain
Ліцензія: , Модифіковане: yes

Надгробок родин Валошків та Урбанеків на цвинтарі Карвіна Мізера, фото Izabella Niemira, 2024, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-019100-P/190200

Надгробок родин Валошків та Урбанеків

Карвіна | Чеська Республіка

1-2024 Цвинтар Карвіна Мізера

ID: NGR-019100-P/190200

Надгробок родин Валошків та Урбанеків

Карвіна | Чеська Республіка

Місце поховання позначене надгробком, на чолі якого - стела на двоступеневому постаменті.

Стела двочастинна, у вигляді двох плит, що накладаються одна на одну.

Ліва - вужча, вища, з вписаним хрестом на власному постаменті. На перетині рукавів хреста сліди кріплення. Вгорі титул у вигляді розгорнутого сувою з написом INRI.

Праворуч, на лицьовій стороні, гравірований напис (1).

Перша сходинка цоколя звужується донизу.

Друга сходинка цоколя, гравірований напис (2) лицьовим боком, у правому нижньому куті гравірований підпис.

Надгробок накритий трьома меншими плитами, середня з яких довша і ширша, прилягає до фронтальної частини цоколя. На ній - діагональна плита, що спирається на клин, з викарбуваним написом (3) та овальною кольоровою фотографією на порцеляні.

На світлині зображений чоловік похилого віку у фас, одягнений у жовту сорочку з комірцем. Волосся русяве, зачесане наверх.

Напис:

1. JOANNA/URBANKOWA/*13.4.1888 +24.7.1934/EMILIA/WALOSZKOWA/*29.4.1906 +4.3.1941/JÓZEF URBANEK/*1.3.1877 +8.2.1955/EMIL WALOSZEK/*3.12.1902 +12.7.1984/Niech odpoczywają w pokoju./FELICIE/*1931 +2001 //.

2. GERTRUDA WALOSZKOVA/*3.4.1914 +4.2.1991/Becke Cz. Cieszyn //.

3. EMIL WALOSZEK/*12.9.1933 +16.9.2022 //.

Пов'язані особи:

Joanna Urbanek
Emilia Waloszek
Józef Urbanek
Emil Waloszek
Felicie N.N.
Gertruda Waloszek
Emil Waloszek

Час створення:

1934-1937

Розташування надгробка:

Номер сектору 2 Номер надгробка 16

Розміри:

190 x 236 x 258 cm

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), тераццо

Додаткова інформація про матеріали:

золотий розпис

Підпис Цеатора:

Becke Cz. Cieszyn

Стан збереження:

добре

Ключові слова:

надгробний пам'ятник

Дата документації:

2024

Публікація:

13.04.2025

Останнє оновлення:

13.04.2025

Автор аркуша документації:

Izabella Niemira, Magdalena Bortkiewicz

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Дивитися

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Надгробок родин Валошків та Урбанеків

Надгробок родин Валошків та Урбанеків

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Підпис Цеатора:

Стан збереження:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти