Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki, photo Rada OPWiM, 1993
Licence: all rights reserved
Photo montrant Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki
Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki, photo Rada OPWiM, 1993
Licence: all rights reserved
Photo montrant Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: WOJ-000857-W/193705 (RU-0498)

Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki

ID: WOJ-000857-W/193705 (RU-0498)

Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki

Latem 1942 r. w Sielcach formowała się 1 Polska Dywizja Piechoty im. Tadeusza Kościuszki. Jej dowódcą był płk Zbigniew Berling. Żołnierzy rozlokowano w namiotach, barakach i ziemiankach; dowództwo umieszczono w domach we wsi. Żołnierze, którzy rekrutowali się z zesłańców, zapadali na różne choroby i nie wszyscy wytrzymali trudy szkolenia wojskowego. Zmarłych z chorób i wycieńczenia pogrzebano w pobliżu obozu wojskowego.
Na początku 1971 r. w lesie w Sielcach znajdowała się zbiorowa bezimienna mogiła żołnierzy polskich, ogrodzona niskimi drewnianymi sztachetami. Spoczywało w niej co najmniej 14 żołnierzy. Po wizycie Ambasadora PRL uzyskano zgodę władz radzieckich na urządzenie polskiego cmentarza. W 1983 r. na grobach żołnierzy I DP im. T. Kościuszki znajdował się już obecny pomnik, nie posiadający elementów pionowych. Na płytach kamiennych, zlicowanych z powierzchnią terenu, umieszczono inskrypcję w języku rosyjskim. W tłumaczeniu na język polski brzmi ona: „1943 – Chwała polskim żołnierzom poległym w walce z faszystami”.

Opracowała T. Zachara / MKiDN, VIII 2025

Publication:

16.09.2025

Last updated:

16.09.2025
voir plus Texte traduit automatiquement
Monument en pierre avec l'année 1943 inscrite, entouré de couronnes et de fleurs, dans un cadre forestier. Photo montrant Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki Galerie de l\'objet +1
Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki, photo Rada OPWiM, 1993
Cimetière des soldats polonais dans la forêt de Sielce avec des dalles en pierre plates inscrites en russe, entouré de grands arbres. Photo montrant Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki Galerie de l\'objet +1
Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki, photo Rada OPWiM, 1993

Projets connexes

1
  • Kamienny pomnik z wyrytym rokiem 1943, otoczony wieńcami i kwiatami, w leśnym otoczeniu.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher