Au cours de l'été 1942, la 1ère division d'infanterie polonaise portant le nom de Tadeusz Kościuszko est en cours de formation à Sielce. Son commandant est le colonel Zbigniew Berling. Les soldats sont déployés dans des tentes, des baraquements et des abris ; le commandement est installé dans des maisons du village. Les soldats, recrutés parmi les déportés, contractent diverses maladies et ne résistent pas tous aux épreuves de l'entraînement militaire. Les morts de maladie et d'épuisement sont enterrés près du camp militaire.
Au début de l'année 1971, un charnier sans nom de soldats polonais se trouvait dans la forêt de Sielce, clôturé par des barrières basses en bois. Au moins 14 soldats y ont été enterrés. Après une visite de l'ambassadeur de la République populaire de Pologne, les autorités soviétiques ont autorisé la création d'un cimetière polonais. En 1983, sur les tombes des soldats du 1er DP de Tadeusz Kościuszko se trouvait déjà le monument actuel, sans éléments verticaux. Les dalles de pierre, au ras du sol, portaient une inscription en russe. Traduite en polonais, elle se lit comme suit "1943 - Gloire aux soldats polonais tués dans la lutte contre les fascistes".

Compilé par T. Zachara / MKiDN, VIII 2025