Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki, фото Rada OPWiM, 1993
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki, фото Rada OPWiM, 1993
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000857-W/193705 (RU-0498)

Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki

ID: WOJ-000857-W/193705 (RU-0498)

Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki

Latem 1942 r. w Sielcach formowała się 1 Polska Dywizja Piechoty im. Tadeusza Kościuszki. Jej dowódcą był płk Zbigniew Berling. Żołnierzy rozlokowano w namiotach, barakach i ziemiankach; dowództwo umieszczono w domach we wsi. Żołnierze, którzy rekrutowali się z zesłańców, zapadali na różne choroby i nie wszyscy wytrzymali trudy szkolenia wojskowego. Zmarłych z chorób i wycieńczenia pogrzebano w pobliżu obozu wojskowego.
Na początku 1971 r. w lesie w Sielcach znajdowała się zbiorowa bezimienna mogiła żołnierzy polskich, ogrodzona niskimi drewnianymi sztachetami. Spoczywało w niej co najmniej 14 żołnierzy. Po wizycie Ambasadora PRL uzyskano zgodę władz radzieckich na urządzenie polskiego cmentarza. W 1983 r. na grobach żołnierzy I DP im. T. Kościuszki znajdował się już obecny pomnik, nie posiadający elementów pionowych. Na płytach kamiennych, zlicowanych z powierzchnią terenu, umieszczono inskrypcję w języku rosyjskim. W tłumaczeniu na język polski brzmi ona: „1943 – Chwała polskim żołnierzom poległym w walce z faszystami”.

Opracowała T. Zachara / MKiDN, VIII 2025

Публікація:

16.09.2025

Останнє оновлення:

16.09.2025
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Кам'яний пам'ятник з викарбуваним роком 1943, оточений вінками та квітами, у лісовому оточенні. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki, фото Rada OPWiM, 1993
Цвинтар польських солдатів у лісі Сєльце з плоскими кам'яними плитами з написами російською мовою, оточений високими деревами. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki, фото Rada OPWiM, 1993

Пов'язані проекти

1
  • Cmentarz żołnierzy polskich I Dywizji im. T. Kościuszki
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися