Une courte note accompagnant la photographie mentionne les préparatifs à Lviv pour la célébration du 142e anniversaire de la libération de Varsovie. La photographie représente le monument de Kiliński à Lviv (Source : "Ilustrowany Kurier Codzienny", Kraków 1936, no. 100, p. 3, d'après : Małopolska Biblioteka Cyfrowa).

Une lecture modernisée du texte

Au monument du cordonnier-héros.

Lviv prépare les célébrations du 142e anniversaire de la libération de Varsovie le 26 avril par les Varsoviens sous le commandement de Jan Kilinski - Notre illustration montre le monument de Jan Kilinski à Lviv, et au pied du monument le comité de célébration avec la bannière de la Société Kilinski de Lviv.