Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tomb of the Lewaszkiewcz family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of the Lewaszkiewcz family
Tomb of the Lewaszkiewcz family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of the Lewaszkiewcz family
Tomb of the Lewaszkiewcz family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of the Lewaszkiewcz family
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-007739-P/73115

Tomb of the Lewaszkiewcz family

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-007739-P/73115

Tomb of the Lewaszkiewcz family

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius

Inscription:

1. Ś. P. / MIECZYSŁAW / LEWASZKIEWICZ / ZM. 17 LIPCA 1912 R. W WIEKU LAT 44. / BOŻE ! ZBAW DUSZĘ JEGO. //. 2. ANIELE COŚ ODLECIAŁ ! TWEJ DROGIEJ PAMIĘCI / BOLEŚĆ ŻONY, ŻAL DZIECI, DZIŚ TEN POMNIK STAWIA / BOŻE WIELKI ! TWA WOLA NIECH SIĘ ZAWSZE ŚWIĘCI / CHOĆ GORZKIE ŁZY LEJEMY CHOĆ SIĘ SERCA KRWAWIĄ / PRZECHODNIU WESTCHNIJ ZA NIM DO BOGA / BO WSZAK I CIEBIE CZEKA TA DROGA //.
3. Ś. + P. / FRANCISZKA / LEWASZKIEWICZOWA / ZM. 4 MARCA 1913 R. / W. LAT 80. / ŚWIATŁOŚĆ WIEKUISTA / NIECH JEJ ŚWIECI AMEN //.
4. Ś. + P. / KAROL / LEWASZKIEWICZ / ZM. 19 STYCZ. 1913 R. / W. LAT 78. / WIECZNE ODPOCZNIENIE / RACZ MU DAĆ PANIE. //.

Related persons:

Mieczysław Lewaszkiewicz
Franciszka Lewaszkiewicz
Karol Lewaszkiewicz

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 11a (Old Rossa)

Dimensions:

265 x 120 x 100 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, cast iron

State of preservation:

photograph not preserved, mosses, lichens, cracks, cavities

Date of documentation:

2013

Publication:

30.07.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Natalia Charkiewicz, Magdalena Luto

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tomb of the Lewaszkiewcz family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo montrant Tomb of the Lewaszkiewcz family Galerie de l\'objet +2
Tomb of the Lewaszkiewcz family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Tomb of the Lewaszkiewcz family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo montrant Tomb of the Lewaszkiewcz family Galerie de l\'objet +2
Tomb of the Lewaszkiewcz family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Tomb of the Lewaszkiewcz family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo montrant Tomb of the Lewaszkiewcz family Galerie de l\'objet +2
Tomb of the Lewaszkiewcz family, Ross cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Photo montrant Tomb of the Lewaszkiewcz family Photo montrant Tomb of the Lewaszkiewcz family

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Grobowiec rodziny Lewaszkiewczów, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan na 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher