Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025
Licence: all rights reserved
Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: WOJ-000830-W/193678 (HU-0017)

Sépultures de réfugiés polonais

ID: WOJ-000830-W/193678 (HU-0017)

Sépultures de réfugiés polonais

Suite à l'agression allemande contre la Pologne le 1er septembre 1939 et à l'attaque de l'URSS le 17 septembre 1939, des milliers de Polonais, civils et militaires, ont franchi la frontière hongroise. Malgré la situation internationale difficile et l'appartenance de la Hongrie aux puissances de l'Axe, les Hongrois se sont montrés très compréhensifs et ont apporté leur aide aux réfugiés polonais. Les Polonais ont été pris en charge par l'État hongrois et par des organisations polonaises opérant en Hongrie. Les internés furent placés dans de nombreux camps militaires et civils.
Le nombre d'internés polonais pendant la période initiale de l'exil est estimé à environ 140 000, dont 33 000 soldats et officiers. Au fil du temps, le nombre de réfugiés, principalement militaires, diminue en raison de la campagne d'évacuation organisée par les Polonais vers la France et le Moyen-Orient pour y former des unités militaires polonaises.
Deux réfugiés de guerre polonais sont enterrés dans le cimetière de Dejtar. À côté de l'entrée, près de la chapelle du cimetière, au premier rang, dans une fosse commune avec un soldat soviétique, repose le sergent Franciszek Mieguć, un garde-frontière décédé le 13.12.1939 dans le camp d'internement local. Une dalle a été placée sur la tombe avec une inscription uniquement en hongrois, indiquant l'aménagement de la tombe après la guerre par les autorités hongroises. Elle était faite de pierre artificielle de couleur claire et comportait une plaque d'inscription verticale portant l'inscription : "HÖSEINK / ISMERETLEN SZOVIET KATONA / ROSENBERG / JÁNOS / VÁMŐR TIZEDES / + 1927 VIII 24 / ÉLT 22 ÉVET / MIEGUCS FERENC / +1939 XII 13 / ÉLT 22 ÉVET/" (AUX HÉROS/ SOVIET SOLDIER / / ROSENBERG JANOS / CUSTOMS GUARD / + 1927 VIII 24 / ÉLT 22 ÉVET / MIEGUCS FRANCISEK / POLISH SOLDIER / +1939 XII 13 / ÉLT 22 ÉVET) /
En outre, il y a une deuxième tombe polonaise dans la rangée 19, la deuxième dans l'ordre à partir de l'allée. Malheureusement, seul le nom "Stanislaw" peut être lu à partir de l'inscription effacée sur la croix.

Élaboré. A.Wojda, MKiDN, VII 2025.

Publication:

16.09.2025

Last updated:

16.09.2025
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe du réfugié polonais Franciszek Mieguć et d'un soldat soviétique au cimetière de Dejtar. La tombe présente une plaque en pierre claire avec une inscription en hongrois, entourée de fleurs blanches et de bougies. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025
Pierre tombale avec inscription hongroise pour le soldat polonais Franciszek Mieguć et le soldat soviétique Janos Rosenberg, en pierre artificielle claire avec plaque d'inscription verticale. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025
Cimetière avec des tombes et une chapelle à Dejtar, Hongrie. Une tombe avec une dalle en pierre blanche et des fleurs est au premier plan. La chapelle a une façade en bois et une croix sur le toit. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025
Tombe d'un réfugié polonais au cimetière de Dejtar, Hongrie. La tombe est en pierre artificielle claire avec un drapeau polonais autour d'un élément vertical. Un bol avec des plantes est posé dessus. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025
Croix en pierre usée sur une tombe, couverte de lichen, entourée de gravier et de végétation clairsemée. Photo montrant Sépultures de réfugiés polonais Galerie de l\'objet +4
Groby polskich uchodźców, photo MKiDN, 2025

Projets connexes

1
  • Grób polskiego uchodźcy Franciszka Miegucia i żołnierza sowieckiego na cmentarzu w Dejtar. Grób z jasną płytą kamienną z węgierską inskrypcją, otoczony białymi kwiatami i świecami.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher