En 1683, le roi Jan III Sobieski a remporté la plus grande victoire de l'histoire polonaise : la victoire de Vienne. Après la bataille, il envoya une lettre au pape Innocent XI avec ces mots mémorables : "Je suis venu, j'ai vu, Dieu a gagné" : "Je suis venu, j'ai vu, Dieu a gagné". Après la mort de Sobieski, 13 ans plus tard, l'Europe a rendu hommage au héros et des médaillons monumentaux commémorant les moments les plus importants de la vie du roi ont été créés dans l'église Saint-Stanislas de Rome.

Aujourd'hui, les quatre médaillons conservés sont des exemples de l'art funéraire unique du XVIIe siècle. Conservés au Palazzo Barberini à Rome, ils ont un besoin urgent de conservation. Grâce à la coopération de l'Institut Polonica et de la Gallerie Nazionali d'Arte Antica, ces œuvres seront restaurées et exposées à Varsovie, au musée du palais du roi Jean III à Wilanów. Cela permettra au grand public d'interagir avec le patrimoine de Sobieski.

Cette entreprise unique met en lumière la coopération entre la Pologne et l'Italie dans la préservation de leur patrimoine culturel commun.

La conservation des médaillons du roi Jean III fait partie d'un projet triennal intitulé "Commémoration du 330e anniversaire de la mort du roi Jean III Sobieski", réalisé par l'Institut national du patrimoine culturel polonais à l'étranger POLONIKA en coopération avec le musée du palais du roi Jean III à Wilanów et la Gallerie Nazionali d'Arte Antica à Rome.