Józef Malach (1877/79-1933) est né à Grodzisk Dolny. Il est diplômé de l'École nationale de l'industrie du bois de Zakopane. Il étudie à l'Académie des beaux-arts de Cracovie et est l'élève de Konstanty Laszczka. Après l'indépendance de la Pologne, il travaille comme enseignant à l'École nationale de l'industrie du bois de Stanislawow, où il s'installe et vit jusqu'à sa mort. Il réalise un projet pour le monument aux Légionnaires (1927), une retouche et une copie du monument à Adam Mickiewicz, qui est coulé dans l'entreprise Lopienski Brothers à Varsovie (1930). Il collabore à la création d'un monument aux membres assassinés de l'Organisation militaire polonaise (1922). Il a créé de nombreuses sculptures représentant des citoyens connus de Stanislawow, notamment l'ingénieur Stanislaw Trela et le docteur Jan Gutt. D'après son projet, un monument a été érigé en 1931 en l'honneur des héros des luttes pour la liberté de la nation 1830-1920 à Translator. Il a été enterré dans le cimetière Sapieżyński de Stanisławów, aujourd'hui disparu.