Stefan Krychinskiy, mosquée de Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée de Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Saint-Pétersbourg, cimetière de Volkov, pierre tombale de Stefan Krychinsky sur les ponts littéraires, photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
Saint-Pétersbourg, résidence de l'émir de Boukhara, photo Ewa Ziółkowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: POL-002903-P/195156

Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg

ID: POL-002903-P/195156

Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg

À Saint-Pétersbourg, ville aux multiples cultures et confessions, une mosquée n'a rien d'exceptionnel. Ce qui est unique, en revanche, c'est l'architecture orientale du bâtiment, comme s'il avait été transporté sur la Neva depuis la lointaine Samarcande, en Ouzbékistan. C'est l'un des sanctuaires les plus septentrionaux des adeptes de l'islam. Avec son dôme bleu surmonté d'un croissant de lune doré, il domine la ligne d'horizon de cette partie de la ville depuis plus d'un siècle en raison de sa taille et de sa couleur. Le co-auteur du projet et constructeur de la mosquée était un Tatar polonais, Stefan Kryczyński.

Les musulmans de Saint-Pétersbourg

Les musulmans, principalement des Tatars, sont présents à Saint-Pétersbourg depuis ses débuts, il y a plus de 300 ans. Le gouvernorat de Kazan était l'une des principales sources de main-d'œuvre pour la construction. Les premières yourtes et les premiers bazars tatars (appelés Tatar Sloboda) se trouvaient près du plus ancien bâtiment de la ville, la forteresse de Petropavlovsk. De nombreux musulmans s'installent définitivement à Saint-Pétersbourg. Ils se sont lancés dans le commerce, ont tenu des restaurants et ont servi dans l'armée tsariste. À la fin du XVIIIe siècle, après l'annexion par le tsar du khanat de Crimée et la partition du Commonwealth polono-lituanien, les Tatars de Crimée et de Pologne-lituanienne se sont retrouvés à l'intérieur des frontières de l'empire. Après la prise de contrôle par la Russie de vastes régions d'Asie centrale au XIXe siècle, la population locale a également commencé à affluer vers la capitale Saint-Pétersbourg.

Les efforts pour la construction d'une mosquée

Pendant plus de 200 ans, les musulmans de Saint-Pétersbourg n'ont pas eu de véritable temple. Ils priaient dans de petites mosquées "domestiques", dans lesquelles des écoles - madrassas - étaient établies, ou dans des salles réservées dans les casernes. Les efforts pour construire un temple ont commencé sérieusement au début du 20e siècle. Un comité de construction a été formé en 1905. L' émir de Boukhara, Sajjid Abd al-Ahad Khan (1880-1944), est le mécène de l'ensemble du projet . Il a acheté deux terrains adjacents au 5-7 Kronverk Prospect sur la rue Petrograd et en a fait don à la communauté musulmane.

À l'époque, il s'agissait d'un site prestigieux en raison de la proximité du nouveau pont Troitsky. L'emplacement de la mosquée a donc été accusé de porter atteinte au caractère historique de la partie la plus ancienne de Saint-Pétersbourg, en raison de sa proximité avec deux églises orthodoxes et la maison de Pierre Ier. Le patronage du Premier ministre et ministre de l'intérieur, Peter Stoylpin, a été invoqué, ce qui s'est avéré fructueux.

Enfin, après l'approbation de Nicolas II pour la construction de la mosquée, un concours pour la conception du bâtiment a été annoncé en novembre 1907. La mosquée devait être de "style oriental " : austère à l'intérieur, richement décorée à l'extérieur, avec un dôme et au moins un minaret, et avec le mihrab orienté vers le sud, c'est-à-dire vers la Mecque. Sur les 45 projets présentés, trois ont été jugés les meilleurs : Nikolai Vasiliev (1875-1958) et deux architectes polonais Marian Lalewicz (1876-1944) et Marian Peretiatkowicz (1872-1916) .

Le projet de mise en œuvre gagnant

Il semble que le projet de Vasiliev ait été choisi parce qu'il combinait le mieux l'exotisme oriental avec le monumentalisme nordique et les traditions islamiques avec des éléments de l'architecture Art nouveau de Saint-Pétersbourg . En même temps, le comité du concours a apprécié le fait qu'il se soit inspiré de l'architecture de l'Asie centrale récemment annexée par la Russie. Le fait que le projet gagnant s'inspire du mausolée Gur-i Mir de Samarkand, construit en 1405 pour Tamerlan , a joué un rôle essentiel. Le projet comprenait deux minarets et un dôme semi-elliptique sur un haut tambour, ainsi qu'un portail représentatif (peshtak) avec un revêtement en céramique.

L 'élaboration du projet final , qui différait de celui du concours, et sa mise en œuvre ont été confiées à l'architecte de la cour de l'empereur Alexander von Gauguin (1856-1914) et à l'ingénieur civil Stefan Kryczynski (1874-1923) , membre de la communauté musulmane de Saint-Pétersbourg, descendant de Tatars polonais . Il était également une bonne connaissance de l'émir de Boukhara. Les différences entre les deux projets comprennent l'ajout d'une entrée séparée pour les femmes et des changements dans les proportions et les détails des façades.

La construction de la mosquée et son architecture

Les travaux de terrassement ont commencé en août 1909. La cérémonie de pose de la première pierre a eu lieu le 3 février 1910 en présence de l'émir de Boukhari. Lorsque la structure en béton armé de l'édifice fut prête à la fin de l'année, les murs, le dôme et les minarets furent revêtus de pierre, puis le dôme cannelé et les portails de carreaux de céramique. Les premières prières dans la mosquée encore inachevée ont eu lieu le 21 février 1913, jour du tricentenaire de la dynastie des Romanov. En raison de l'éclatement de la Première Guerre mondiale et du coup d'État bolchevique, les travaux ont été considérablement ralentis. La construction n'a été entièrement achevée que le 30 avril 1920, déjà sous le régime bolchevique. Les dates de la pose de la première pierre et de l'achèvement des travaux sont visibles dans l'encadrement du portail principal.

Le temple est construit sur un plan rectangulaire de 45 x 32 m, avec une coupole de 39 m de haut et des minarets cylindriques de 48 m. Il peut accueillir cinq mille fidèles. Il peut accueillir cinq mille fidèles, dont des femmes, pour lesquelles une galerie séparée est prévue. La composition de la façade principale, c'est-à-dire occidentale (face à Prospekt), ainsi que le corps lui-même, sont - contrairement aux bâtiments de Samarkand - asymétriques, conformément à l'esprit de l'Art nouveau.

Le principe décoratif de la façade est le contraste entre les dalles de granit gris foncé et les portails, le dôme et l'épi de faîtage des minarets en céramique de couleur bleue. Le revêtement en céramique, d'une superficie de 1 500 mètres carrés, a été réalisé par des artisans d'Asie centrale, selon la technique médiévale de la mosaïque. Les façades sont décorées de citations du Coran. La mosquée de Saint-Pétersbourg se distingue par son éclairage naturel : le tambour du dôme est percé de 16 fenêtres, alors que l'original asiatique n'en comporte aucune. Contrairement à la conception extérieure, l'intérieur de la mosquée est modeste, voire austère, seule la décoration en majolique (céramique) du mihrab se distingue. Un petit bâtiment de deux étages a été construit dans la cour, comprenant une chaufferie et une salle d'ablutions (aujourd'hui un bureau).

Le sort de la mosquée à l'époque soviétique

En 1937, des arrestations sont opérées au sein du clergé musulman. Les autorités soviétiques nationalisent la mosquée et confisquent progressivement ses équipements . Le Coran de 1236 est emmené au Musée de l'histoire des religions. Un magasin de pommes de terre est installé au sous-sol. La mosquée est fermée en septembre 1940. Sous l'ère stalinienne, les efforts déployés depuis longtemps par la communauté musulmane pour obtenir la restitution du temple n'aboutissent pas.

La mosquée a été récupérée en janvier 1956. La mosquée a été récupérée en 1956, grâce à l'aide des pays musulmans. Elle était dans un état désastreux, non seulement à cause du climat rigoureux, très différent de celui de Samarkand, mais surtout à cause de rénovations bâclées et d'une ligne de tramway qui passait juste à côté. Les décorations en céramique et même les plaques de granit tombaient sous l'effet des vibrations. En 1968, la mosquée a été officiellement déclarée monument par les autorités. En 1995, un croissant d'or a de nouveau couronné la coupole. Les travaux de conservation et de reconstruction se sont poursuivis jusqu'en 2003, date de la célébration du tricentenaire de Saint-Pétersbourg.

Stefan Kryczyński - architecte, constructeur de la mosquée

Les ancêtres tatars du co-créateur de la mosquée, l'architecte Stefan Kryczyński (1874-1923) , ont combattu à Grunwald aux côtés de l'armée polono-lituanienne. Lui-même est né dans le domaine de Kaskievičy , dans le district d'Oshmyany (Biélorussie moderne). Diplômé de l'Institut des ingénieurs civils de Saint-Pétersbourg, il travaille successivement dans divers bureaux d'architecture et de construction, entre autres comme architecte en chef du Corps spécial des gardes-frontières jusqu'en 1917. Il a conçu plus de vingt bâtiments dans et autour de la ville sur la Neva , dont la cathédrale de l'icône Fiodorovski de la Mère de Dieu, la maison du peintre-caricaturiste Pavel Shcherbov à Gatchin et pour la cour, rappelant un ancien monastère russe, le "Fiodorovski gorodokok". Fyodorovsky gorodok à Tsarskoye Selo (aujourd'hui Pushkin), ainsi que la maison néoclassique de l'émir de Buchara (pr. Kamennoostrovsky 44), où il a lui-même vécu de 1915 à 1923. Il a également travaillé au Kouban, en Géorgie et en Serbie, entre autres. Il a participé avec succès à de nombreuses reprises à des concours d'architecture et , à partir de 1921, il a enseigné à l'Institut des ingénieurs civils .

Il est mort à Petrograd . Il est enterré dans les Ponts littéraires du cimetière de Volkov.

Related persons:

Time of construction:

1909-1920

Creator:

Stefan Kryczyński (architekt; Rosja)(aperçu), Nikołaj Wasiljew (architekt; Rosja), Alexander von Gauguin (architekt; Rosja)

Publication:

17.11.2025

Last updated:

17.11.2025

Author:

Ewa Ziółkowska
voir plus Texte traduit automatiquement
Mosquée de Saint-Pétersbourg avec un dôme bleu et deux minarets. Façade décorée de tuiles bleues et d'arcs décoratifs. La neige recouvre le sol et certaines parties du bâtiment. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée de Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Mosquée de Saint-Pétersbourg avec un dôme bleu et deux minarets. La façade est décorée de carreaux de céramique bleu et turquoise. La neige recouvre certaines parties du bâtiment et du sol. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Façade de la mosquée de Saint-Pétersbourg ornée de carreaux de céramique bleu et turquoise et d'inscriptions arabes. Un haut minaret s'élève à l'arrière-plan. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
La mosquée de Saint-Pétersbourg, avec sa façade complexe en céramique bleue et son haut minaret, sous un ciel clair. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Détail d'une mosquée de Saint-Pétersbourg avec des motifs géométriques complexes sur la porte métallique et des inscriptions arabes sur la pierre, dont l'année 1910. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Mosquée de Saint-Pétersbourg avec un dôme bleu et deux minarets. La façade est décorée de carreaux de céramique bleus complexes et d'arcs décoratifs. La neige recouvre certaines parties du bâtiment, indiquant le paysage hivernal. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
La mosquée de Saint-Pétersbourg avec sa façade en tuiles bleues et ses deux minarets. La neige recouvre le sol et certaines parties de la mosquée. La décoration complexe en céramique contraste avec les murs en pierre grise. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée de Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
La mosquée de Saint-Pétersbourg, avec son dôme et son minaret bleus, décorés de carreaux complexes et d'inscriptions arabes sur la façade, sous un ciel clair. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Le dôme bleu de la mosquée de Saint-Pétersbourg, avec des motifs complexes et un croissant de lune doré au sommet, sur fond de ciel nuageux. La façade de pierre en contrebas présente des éléments décoratifs aux accents de neige. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Le portail d'entrée de la mosquée de Saint-Pétersbourg, décoré de carreaux de céramique bleu et turquoise avec des motifs géométriques islamiques et des inscriptions arabes. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Une mosaïque complexe bleue et turquoise orne l'entrée d'une mosquée de Saint-Pétersbourg, avec des motifs géométriques et de la calligraphie arabe. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
L'entrée d'une mosquée à Saint-Pétersbourg avec une porte en bois, des carreaux de céramique bleus complexes et une fenêtre ornée au-dessus. Neige au sol. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Motif de carreaux de céramique provenant d'une mosquée de Saint-Pétersbourg, avec des motifs floraux bleus et turquoise et des accents blancs. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Bâtiment turquoise aux fenêtres cintrées sur fond de neige à Saint-Pétersbourg. Le bâtiment a un toit plat et est adjacent à un bâtiment plus haut et délabré. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
La mosquée de Saint-Pétersbourg avec son dôme bleu et son minaret. Le dôme est décoré de motifs complexes et surmonté d'un croissant de lune doré. La façade de l'édifice est en pierre sombre. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Mosquée de Saint-Pétersbourg avec un dôme bleu et deux minarets. La façade est décorée de motifs céramiques complexes et d'écritures arabes. La construction en pierre grise contraste avec les tuiles d'un bleu éclatant. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Stefan Krychinskiy, mosquée Sobor, 1909-1921, Saint-Pétersbourg (Russie), photo Ewa Ziółkowska
Pierre tombale de l'architecte Stefan Kryczynski avec texte gravé, entourée de feuilles jaunes tombées au sol. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Saint-Pétersbourg, cimetière de Volkov, pierre tombale de Stefan Krychinsky sur les ponts littéraires, photo Ewa Ziółkowska
Façade d'un bâtiment néoclassique à Saint-Pétersbourg avec des fenêtres cintrées et des colonnes décoratives. Construction en pierre légère avec des détails architecturaux complexes. Photo montrant Mosquée conciliaire de Saint-Pétersbourg Galerie de l\'objet +17
Saint-Pétersbourg, résidence de l'émir de Boukhara, photo Ewa Ziółkowska

Projets connexes

1
  • Archiwum Polonik tygodnia Afficher