Chapelle d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Stowarzyszenie Przyjaciół Budowlanki, Modifié: oui
Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich
Chapelle d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Stowarzyszenie Przyjaciół Budowlanki
Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich
Plaque avec inscription dans le sanctuaire d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Stowarzyszenie Przyjaciół Budowlanki
Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich
Plaque avec inscription dans le sanctuaire d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Stowarzyszenie Przyjaciół Budowlanki
Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich
Plaque avec inscription dans le sanctuaire d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Stowarzyszenie Przyjaciół Budowlanki
Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich
Plaque avec inscription dans le sanctuaire d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Stowarzyszenie Przyjaciół Budowlanki
Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: upr-nag-000110-P/193123

Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich

Cmentarz Santa Ana
ID: upr-nag-000110-P/193123

Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich

Inscription:

1. ALBINA / SIEKLICKI / * 11-11-1943 / + 17-06-2003 / ADÃO / SIEKLICKI / * 30-07-1917 / + 19-10-2000 / CATHERINA / SIEKLICKI / * 25-01-1923 / + 11-06-1998 / SAUDADES DE SEUS FAMILIARES //.
2. ADAO SIEKLICKI / N 30 07 1917 / F 19 10 2000 //.
3. CATARINA SIEKLICKI / N 25 01 1923 / F 11 06 1998 //.
4. ALBINA SIEKLICKI / N 11 11 1943 / E 17 06 2003 //.

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 122

Additional information:

Prace dokumentacyjne wykonane w 2024 roku przez Stowarzyszenie Przyjaciół Budowlanki.

Publication:

20.08.2025

Last updated:

20.08.2025
voir plus Texte traduit automatiquement
Une petite chapelle avec des carreaux ressemblant à du marbre, entourée d'autres structures similaires et d'arbres en arrière-plan. Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich Galerie de l\'objet +5
Chapelle d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Une petite chapelle avec des carreaux imitant le marbre, entourée d'autres structures et d'arbres en arrière-plan. Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich Galerie de l\'objet +5
Chapelle d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Plaque avec portraits d'Albina, Adão et Catharina Sieklicki, avec dates de naissance et de décès, montée sur un mur en marbre. Une croix en fer est visible à gauche. Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich Galerie de l\'objet +5
Plaque avec inscription dans le sanctuaire d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Plaque en métal avec l'inscription 'ADAM SIEKLICKI N. 30.07.1917 D. 19.10.2000' sur une structure en fer forgé décorative sur fond de marbre. Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich Galerie de l\'objet +5
Plaque avec inscription dans le sanctuaire d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Croix en métal avec des volutes décoratives et une plaque inscrite 'Catarina Sieklicki, N. 15 01 1930, F. 06 05 1986' sur un fond carrelé. Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich Galerie de l\'objet +5
Plaque avec inscription dans le sanctuaire d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.
Gros plan d'une croix en métal avec des volutes décoratives et une plaque inscrite 'Albina Sieklicki 1943 - 2003' montée sur un mur carrelé. Photo montrant Kapliczka Adama, Albiny i Katarzyny Sieklickich Galerie de l\'objet +5
Plaque avec inscription dans le sanctuaire d'Adam, Albina et Catherine Sieklicki, cimetière de Santa Ana à Mallet, Brésil, photo autorzy karty, 2024 r.

Projets connexes

1
  • Inwentaryzacja cmentarzy polskich osadników w Brazylii Afficher