Informations sur l'objet :
Mallet est une petite ville située dans l'État du Parana au Brésil. À la fin du XIXe siècle, les premiers émigrants du Royaume de Pologne et de Galicie s'y sont installés. En 1911, Mallet abritait déjà une communauté polonaise de plusieurs milliers de personnes. C'est dans l'optique de cette communauté qu'a été créé le collège Nicolaus Copernicus, première école secondaire polonaise au Brésil, qui a fonctionné jusqu'en 1938.

Œuvres achevées :
Pendant les vacances d'été, un groupe de volontaires polonais - des étudiants de l'école technique du bâtiment d'Inowrocław - a réalisé des travaux d'inventaire sur les cimetières des colons polonais dans le village de Mallet, dans le sud du Brésil.

L'objectif de ce travail était d'inventorier le complexe sépulcral et les autres objets commémoratifs des cimetières de Mallet et de créer une documentation photographique, une carte avec l'emplacement des objets et leur état de conservation. La base de données créée permettra de désigner les objets pour un éventuel sauvetage ultérieur et d'élaborer un plan d'action pour la préservation du patrimoine polonais dans le district de Rio Clare do Sul. Le travail a été supervisé par le Dr Anna Zaręba de l'Université Nicolaus Copernicus à Toruń et le Dr Karolina Bielenin-Lenczowska de l'Académie polonaise des sciences à Varsovie. Les activités sur place ont été soutenues par l'ensemble folklorique MAZURY, qui opère à la Maison folklorique polonaise.

Dans le cadre de cette mission, 163 objets - monuments, pierres tombales - ont été inventoriés et toute la documentation a été transférée dans la base de données du patrimoine polonais à l'étranger (baza.polonika.pl). Six volontaires ont participé au projet.

Financement : Programme du ministre de la culture et du patrimoine national "Protection du patrimoine culturel à l'étranger".

Plus d'informations sur le projet : https://polonika.pl

• Stowarzyszenie Przyjaciół Budowlanki, realizacja w roku 2024