Pierre tombale de Boris et Janina Jabtkow, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek Borysa i Janiny Jabtków
Pierre tombale de Boris et Janina Jabtkow, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek Borysa i Janiny Jabtków
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-019325-P/194039

Nagrobek Borysa i Janiny Jabtków

Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-019325-P/194039

Nagrobek Borysa i Janiny Jabtków

Na wysokim cokole ze ściętymi rogami, schodkowo gruba, płaska płyta.

Inskrypcje: na czole płyty (1), na prawym boku płyty w dwóch kolumnach - lewej (2) i prawej (3) oraz na granitowej tabliczce w kształcie otwartej książki z metalowym bukietem kwiatów, umieszczonej na płycie (4).

Inscription:

1. Famille JABTKO //.
2. Janine JABTKO / née KOURSKY / 1928 - 2005 //.
3. Boris JABTKO / 1923 - 2005 //.
4. Souvenir A JANINE ET BORIS //.

 

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 53 Numéro de la tombe 168

Dimensions:

61 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

wysokość: przód: 61 cm, tył: 37 cm

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

szary granit szlifowany

Ceator's signature:

LECREUX FRERES //.

Creator:

Lecreux Frères (zakład kamieniarski; Paryż)

Additional information:

nr koncesji: 94 - P 1996

lokalizacja: div. 53, rz. 2 ch. Mont Louis, gr. 20 od rogu av. de la Chapelle i av. Feuillant

Janine Jabtko z domu Koursky, urodzona 15 grudnia 1928 r. w 8. okręgu Paryża, zmarła 24 stycznia 2005 r. w 11. okręgu Paryża

Boris Jabtko, urodzony 8 maja 1923 r. w Paryżu, krawiec. Zmarł 26 sierpnia 2005 r. w Andrésy. Być może syn Srula Jabtki (urodzony w 1893 r. w Siedlcach, zmarł w 1944 r. w Auschwitz), krawca i Barbary Grundstein, brat Roberta Jabtki (1925-1944)

Supplementary bibliography:

Archives de Paris, AD Paris 11e, nr 1704, 1953 r.

Date of documentation:

2025

Publication:

29.09.2025

Last updated:

29.09.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale de Borys et Janina Jabtko avec un haut piédestal et une dalle plate. Inscriptions sur la dalle et une plaque en granit en forme de livre ouvert avec un bouquet en métal. Photo montrant Nagrobek Borysa i Janiny Jabtków Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale de Boris et Janina Jabtkow, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Tombe de Borys et Janina Jabtko avec une dalle plate en escalier sur un haut piédestal. Inscriptions sur la dalle et une plaque en granit en forme de livre ouvert avec un bouquet en métal. Photo montrant Nagrobek Borysa i Janiny Jabtków Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale de Boris et Janina Jabtkow, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Projets connexes

1
  • Nagrobek Borysa i Janiny Jabtków z wysokim cokołem i płaską płytą. Inskrypcje na płycie oraz granitowa tabliczka w kształcie otwartej książki z metalowym bukietem.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher