Надгробок Бориса і Яніни Ябткових, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-019325-P/194039

Nagrobek Borysa i Janiny Jabtków

Пари́ж | Франція

Кладовище Пер-Лашез

ID: NGR-019325-P/194039

Nagrobek Borysa i Janiny Jabtków

Пари́ж | Франція
Кладовище Пер-Лашез

Na wysokim cokole ze ściętymi rogami, schodkowo gruba, płaska płyta.

Inskrypcje: na czole płyty (1), na prawym boku płyty w dwóch kolumnach - lewej (2) i prawej (3) oraz na granitowej tabliczce w kształcie otwartej książki z metalowym bukietem kwiatów, umieszczonej na płycie (4).

Напис:

1. Famille JABTKO //.
2. Janine JABTKO / née KOURSKY / 1928 - 2005 //.
3. Boris JABTKO / 1923 - 2005 //.
4. Souvenir A JANINE ET BORIS //.

Розташування надгробка:

Номер сектору 53 Номер надгробка 168

Розміри:

61 x 100 x 200 cm

Додаткові розміри:

wysokość: przód: 61 cm, tył: 37 cm

Матеріали:

сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

szary granit szlifowany

Підпис Цеатора:

LECREUX FRERES //.

Автори:

Lecreux Frères (zakład kamieniarski; Paryż)

Додаткова інформація:

nr koncesji: 94 - P 1996

lokalizacja: div. 53, rz. 2 ch. Mont Louis, gr. 20 od rogu av. de la Chapelle i av. Feuillant

Janine Jabtko z domu Koursky, urodzona 15 grudnia 1928 r. w 8. okręgu Paryża, zmarła 24 stycznia 2005 r. w 11. okręgu Paryża

Boris Jabtko, urodzony 8 maja 1923 r. w Paryżu, krawiec. Zmarł 26 sierpnia 2005 r. w Andrésy. Być może syn Srula Jabtki (urodzony w 1893 r. w Siedlcach, zmarł w 1944 r. w Auschwitz), krawca i Barbary Grundstein, brat Roberta Jabtki (1925-1944)