Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn, Zbarazh cemetery, state of 2018, photo Joanna Barańska
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn
Fragment of the tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn, Zbarazh cemetery, as of 2018, photo Joanna Barańska
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn
photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-013345-P/89911

Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn

ID: NGR-013345-P/89911

Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn

Inscription:

1. Dom Wieczny / Tu odpoczywają / Józef i syn Grze / gorz Bodzyna / z Kretowiec / Przeżył Lat 58 / i Umar d 20. Czyr / 1836. Syn prze / Zył Lat 28 um / d: 11. Maia 1861. //. 
2. Przechodzących / Proszą o troje pozdrowie / nia ANIELSKIEGO //. 
3.Ten pomnik / wystawiony za / staraniem Czułej / Żony Agniszki i Syna jey Wicen / tego Bodzyna / z Kretowiec / dnia 26 paździer / 1862. //.

Related persons:

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 4a

Dimensions:

381 x 135 x 135 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone, cast iron

State of preservation:

numerous cavities, mosses, lichens

Bibliography:

  • „Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/, 89911

Date of documentation:

2018

Publication:

18.09.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Joanna Barańska, Kacper Abramczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn, Zbarazh cemetery, state of 2018 Photo montrant Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn, Zbarazh cemetery, state of 2018, photo Joanna Barańska
Fragment of the tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn, Zbarazh cemetery, as of 2018 Photo montrant Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn Galerie de l\'objet +2
Fragment of the tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn, Zbarazh cemetery, as of 2018, photo Joanna Barańska
Photo montrant Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn Photo montrant Tombstone of Gregory and Joseph Bodzyn Galerie de l\'objet +2
photo autorzy karty

Projets connexes

1
  • Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Afficher