Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018, fot. Joanna Barańska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna
Fragment nagrobka Grzegorza i Józefa Bodzyna, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018, fot. Joanna Barańska
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna
fot. autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-013345-P/89911

Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna

Zbaraż | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
Identyfikator: NGR-013345-P/89911

Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna

Zbaraż | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
Miejsce pochówku oznaczone żeliwnym krzyżem na dwustopniowym cokole i dwustopniowej podstawie. Krzyż z ramionami zakończonymi i ujętymi kwiatonami, wypełniony ażurowo wicią roślinną, na cokoliku w formie kapliczki. Na przecięciu ramion wypukłorzeźbiony napis INRI, poniżej żeliwna figura Chrystusa Ukrzyżowanego. Kapliczka ażurowa, w której personifikacja Wiary, przedstawiona w długich szatach przewiązanych w pasie, z prawą ręką opartą o krzyż i lewą uniesioną, w której trzyma kielich. Od tyłu żeliwna listwa mocująca. Pierwszy stopień cokołu o profilowanych górnych krawędziach. Od frontu inskrypcja ryta (2). Drugi stopień cokołu wysoki, zakończony uproszczonym belkowaniem. Od frontu wyryta rama, w której inskrypcja ryta (1). Na lewym boku inskrypcja ryta (3).

Inskrypcja:

1. Dom Wieczny / Tu odpoczywają / Józef i syn Grze / gorz Bodzyna / z Kretowiec / Przeżył Lat 58 / i Umar d 20. Czyr / 1836. Syn prze / Zył Lat 28 um / d: 11. Maia 1861. //. 
2. Przechodzących / Proszą o troje pozdrowie / nia ANIELSKIEGO //. 
3.Ten pomnik / wystawiony za / staraniem Czułej / Żony Agniszki i Syna jey Wicen / tego Bodzyna / z Kretowiec / dnia 26 paździer / 1862. //.

Osoby powiązane:

Józef Bodzyna
Grzegorz Bodzyna

Czas powstania:

1862

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 4a nagrobek numer 67

Wymiary:

381 x 135 x 135 cm

Dodatkowe wymiary:

krzyż: 165 x 30 x 14 (cm)

Materiały:

beton/żelbeton, piaskowiec, żeliwo

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

podstawa betonowa, cokół z piaskowca, żeliwny krzyż

Stan zachowania:

liczne ubytki, mchy, porosty

Bibliografia i archiwalia:

  • „Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/, 89911

Data wykonania dokumentacji:

2018

Publikacja:

18.09.2022

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Karta założona przez:

Joanna Barańska, Kacper Abramczyk

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
rozwiń
Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018 Fotografia przedstawiająca Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna Galeria obiektu +2
Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018, fot. Joanna Barańska
Fragment nagrobka Grzegorza i Józefa Bodzyna, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018 Fotografia przedstawiająca Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna Galeria obiektu +2
Fragment nagrobka Grzegorza i Józefa Bodzyna, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018, fot. Joanna Barańska
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna Fotografia przedstawiająca Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna Galeria obiektu +2
fot. autorzy karty
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna Fotografia przedstawiająca Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna

Projekty powiązane

1
  • Nagrobek Grzegorza i Józefa Bodzyna, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Zobacz