Nagrobek Jana i Wiktora Hertleinów, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Photo montrant Pierre tombale de Jan et Viktor Hertlein

Nagrobek Jana i Wiktora Hertleinów, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Inscription sur la pierre tombale de Jan et Wiktor Hertlein, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-018408-P/165159

Pierre tombale de Jan et Viktor Hertlein

Druskieniki | Lithuania

Cimetière de Druskininkai

ID: NGR-018408-P/165159

Pierre tombale de Jan et Viktor Hertlein

Druskieniki | Lithuania
Cimetière de Druskininkai

Croix avec base sur socle à deux étages - pierre artificielle?/grès ? recouverte de peinture noire. Inscription sur les 1ère (1) et 2ème (2) marches du socle. Encadrement du champ funéraire sur le socle - granit noir. Tombe en terre.

Inscription:

1. Ś. † P. / JAN / HERTLEIN / ZM. 21/VII 1934 r. / ŻYŁ LAT 19. / WIKTOR / HERTLEIN / ZM. 8/IV 1936 / ŻYŁ LAT 23. //.

2. WIECZNY POKÓJ / RACZ IM DAĆ PANIE //.

Related persons:

Jan Hertlein
Wiktor Hertlein

Time of construction:

1936 ou après

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 48

Dimensions:

289 x 253 x 273 cm

Additional dimensions:

Hauteur : croix - 91 (15 x 9,5) ; base de la croix - 22,5 ; marches du piédestal :
I - 93, II - 20 Largeur : croix - 55,5 ; base de la croix - 27 ; marches du piédestal :
I - 56,5, II - 66,5 Profondeur : croix - 9,5 ; base de la croix - 17 ; marches du socle :
I - 31, II - 41 Bordure du champ de sépulture : 273 x 253, épaisseur 5 ; hauteur max. de la base - 62

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), sandstone, pierre artificielle

State of preservation:

net

Comments on the state of preservation and visible restoration:

écaillage de la peinture noire sur le socle - localement ; grade II du socle enfoncé dans le sol - l'inscription sur le socle doit être exposée.

Keywords:

cross (on a plinth), gravestone monument

Date of documentation:

2024

Publication:

16.10.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Jan Skłodowski

voir plus Texte traduit automatiquement

Tombe de Jan et Wiktor Hertlein avec une croix peinte en noir sur un piédestal à deux niveaux. La tombe est entourée d'une bordure en granit noir avec un monticule de sable, des fleurs blanches et un petit buisson.

$Galerie de l\'objet$ +2

Pierre tombale de Jan et Wiktor Hertlein avec une croix peinte en noir sur un socle à deux niveaux. Inscriptions sur les deux niveaux. Bordure de tombe en granit noir et monticule de terre. Entouré d'arbres et d'autres tombes.

$Galerie de l\'objet$ +2

Pierre tombale de Jan et Wiktor Hertlein avec des inscriptions en polonais. Jan est décédé le 21 juillet 1934 à 19 ans, et Wiktor le 8 avril 1936 à 23 ans. La base est recouverte de peinture noire.

$Galerie de l\'objet$ +2

Objets apparentés

Afficher sur la page:

8 24 72

Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach Afficher

2024

Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach
Institution de financement Program Instytutu Polonika Archives de documentation Instytut Polonika

Pierre tombale de Jan et Viktor Hertlein

Pierre tombale de Jan et Viktor Hertlein

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Additional dimensions:

Materials:

State of preservation:

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Objets apparentés

Projets connexes