Tombstone of Gullia, Lilly and Henri de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislava Zablocka, Feriköy Catholic Cemetery, Istanbul, photo dr Magdalena Olszewska, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Repozytorium Instytutu Polonika

Photo montrant Tombstone of Julia, Lilly and Henryk de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislawa Zabłocka

Fragment of a gravestone of Gullia, Lilly and Henri de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislava Zablocki, Feriköy Catholic Cemetery, Istanbul, photo dr Magdalena Olszewska, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Repozytorium Instytutu Polonika

Gravestone inscription of Gullia, Lilly and Henri de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislawa Zablocki, Feriköy Catholic Cemetery, Istanbul, photo dr Magdalena Olszewska, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Repozytorium Instytutu Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-017796-P/148639

Tombstone of Julia, Lilly and Henryk de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislawa Zabłocka

İstanbul | Türkiye

Feriköy Catholic Cemetery in Istanbul

ID: NGR-017796-P/148639

Tombstone of Julia, Lilly and Henryk de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislawa Zabłocka

İstanbul | Türkiye
Feriköy Catholic Cemetery in Istanbul

Inscription:

1. TU / SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI / S. P. / JANA DEWOCKIEGO / PODPORUCZ. LEG POLS / W KAMP WEGIER. 1849. R. / UR. W GALICYI 3 LUT. 1826. R. / ZMARL. 4. SIERP. 1862. R. / STROSKANA ZONA I SYN. / TEN KAMIEN MU KLADA / RODAOY / [W]ESTCHNIJCIE PO NIM / ON CIERPIAL I WALCZYL ZA / STE OJCZYSTE SPRAWE //.

2. GUILLA DE WODSKA LE 18 FEVRIER 1908 / HENRI BEY DE WODSKI LE 5 SEPTEMBR 1908 / LILLY DE WODSKI LE 30 AVRIL 1913 //.

3. BRONISLAWA ZABLOCKA / 1845 – 1937 / LIOUBA / 1878 – 1956 / WIRGINIA MATICZ / 1864 – 1967 //.

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 4 (Saint Joseph)

Dimensions:

167 x 150 x 242 cm

Materials:

marble

State of preservation:

cracks, non-maintained finial

Date of documentation:

2023

Publication:

28.11.2023

Last updated:

24.02.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Adam Stańczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

voir plus Texte traduit automatiquement

Tombstone of Gullia, Lilly and Henri de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislava Zablocka, Feriköy Catholic Cemetery, Istanbul

$Galerie de l\'objet$ +2

Fragment of a gravestone of Gullia, Lilly and Henri de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislava Zablocki, Feriköy Catholic Cemetery, Istanbul

$Galerie de l\'objet$ +2

Gravestone inscription of Gullia, Lilly and Henri de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislawa Zablocki, Feriköy Catholic Cemetery, Istanbul

$Galerie de l\'objet$ +2

Zobacz na mapie zewnętrznej

Objets apparentés

Afficher sur la page:

8 24 72

FICHE D'INFORMATION SUR LE CIMETIÈRE CIVILINA

Feriköy Catholic Cemetery in Istanbul

İstanbul | Türkiye

Dokumentacja poloników w Turcji Afficher

2023

Dokumentacja poloników w Turcji
Institution de financement Program Instytutu Polonika Archives de documentation Instytut Polonika

W ramach projektu w roku 2023 wykonana została dokumentacja cmentarzy w Stambule (cmentarz katolicki Feriköy - Pangaltı Latin Katolik Mezarlığı) oraz cmentarza katolickiego w Adampolu (Polonezköy Hiristiyan Mezarlığı)

Realizacja prac zespół w składzie

Aleksandra Dąbkowskka

Bartłomiej Gutowski

Dawid Mendrek

dr Magdalena Olszewska

Adam Stańczyk

Tombstone of Julia, Lilly and Henryk de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislawa Zabłocka

Tombstone of Julia, Lilly and Henryk de Wodski, Jan Dewocki, Liouba, Virginia Maticz, Bronislawa Zabłocka

Inscription:

Related persons:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

State of preservation:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Development / approval of the documentation sheet:

Partager

Objets apparentés

Projets connexes