Dziedzictwo za granicą – baza poloników

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA Uwaga, link zostanie otwarty w nowym oknie.
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA
Przełącz w tryb wysokiego kontrastu
english français polski Українська мова
Nagrobek Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule, fot. dr Magdalena Olszewska, 2023, domena publiczna
Licencja: , Źródło: Repozytorium Instytutu Polonika
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej
Fragment nagrobka Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule, fot. dr Magdalena Olszewska, 2023, domena publiczna
Licencja: , Źródło: Repozytorium Instytutu Polonika
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej
Inskrypcja nagrobka Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule, fot. dr Magdalena Olszewska, 2023, domena publiczna
Licencja: , Źródło: Repozytorium Instytutu Polonika
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: NGR-017796-P/148639

Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej

Stambuł | Turcja | Prowincja Stambuł
Cmentarz katolicki Feriköy w Stambule
Identyfikator: NGR-017796-P/148639

Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej

Stambuł | Turcja | Prowincja Stambuł

Miejsce pochówku oznaczone pierwotnie krzyżem na steli i podstawie. Krzyż niezachowany. Stela zamknięta łukiem wklęsło-wypukłym. Na steli, od frontu inskrypcja ryta (1). Na podstawie, od frontu cokołu inskrypcja ryta (2). Całość ujęta wysoką opaską, nakrytą dwiema węższymi płytą, z żardinierą. Na mniejszej płycie ukośnie ułożona tablica z inskrypcją rytą (3).

Inskrypcja:

1. TU / SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI / S. P. / JANA DEWOCKIEGO / PODPORUCZ. LEG POLS / W KAMP WEGIER. 1849. R. / UR. W GALICYI 3 LUT. 1826. R. / ZMARL. 4. SIERP. 1862. R. / STROSKANA ZONA I SYN. / TEN KAMIEN MU KLADA / RODAOY / [W]ESTCHNIJCIE PO NIM / ON CIERPIAL I WALCZYL ZA / STE OJCZYSTE SPRAWE //.
2. GUILLA DE WODSKA LE 18 FEVRIER 1908 / HENRI BEY DE WODSKI LE 5 SEPTEMBR 1908 / LILLY DE WODSKI LE 30 AVRIL 1913 //.
3. BRONISLAWA ZABLOCKA / 1845 – 1937 / LIOUBA / 1878 – 1956 / WIRGINIA MATICZ / 1864 – 1967 //.

Osoby powiązane:

Jan Dewocki
Julia (Gullia) Wodska, de
Henryk (Henri) Wodski, de
Aurelia (Lilly) Wodski, de
Bronisława Zabłocka

Czas powstania:

1863-1866

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 4 (Saint Joseph) nagrobek numer 1

Wymiary:

167 x 150 x 242 cm

Materiały:

marmur

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

marmur gruboziarnisty

Informacje dodatkowe:

opaska z płytami późniejsza, zapewne po 1967

Stan zachowania:

pęknięcia, niezachowane zwieńczenie

Słowa kluczowe:

stela, pomnik nagrobny

Data wykonania dokumentacji:

2023

Publikacja:

28.11.2023

Karta założona przez:

dr Magdalena Olszewska, Adam Stańczyk

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski
rozwiń
Nagrobek Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej Galeria obiektu +2
Nagrobek Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule, fot. dr Magdalena Olszewska, 2023, domena publiczna
Fragment nagrobka Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej Galeria obiektu +2
Fragment nagrobka Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule, fot. dr Magdalena Olszewska, 2023, domena publiczna
Inskrypcja nagrobka Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej Galeria obiektu +2
Inskrypcja nagrobka Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule, fot. dr Magdalena Olszewska, 2023, domena publiczna
Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jullii, Lilly i Henryka de Wodskich, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej

Obiekty powiązane

1
Pokaż na stronie:
Pokaż na stronie 8 Obiektów Pokaż na stronie 24 Obiektów Pokaż na stronie 72 Obiektów

Projekty powiązane

1
  • Nagrobek Gullii, Lilly i Henriego de Wodski, Jana Dewockiego, Liouby, Wirginii Maticz, Bronisławy Zabłockiej, cmentarz katolicki Feriköy w Stambule
    Dokumentacja poloników w Turcji Zobacz