Nagrobek Pauliny Hertlein z synem i wnukami, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Photo montrant Pierre tombale de Pauline Hertlein avec son fils et ses petits-enfants

Nagrobek Pauliny Hertlein z synem i wnukami, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Inskrypcja z nagrobka Pauliny Hertlein z synem i wnukami, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Signature sur la pierre tombale de Pauline Hertlein avec son fils et ses petits-enfants, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-018461-P/165287

Pierre tombale de Pauline Hertlein avec son fils et ses petits-enfants

Druskieniki | Lithuania

Cimetière de Druskininkai

ID: NGR-018461-P/165287

Pierre tombale de Pauline Hertlein avec son fils et ses petits-enfants

Druskieniki | Lithuania

Croix en forme de tronc d'arbre, sur un socle - tronc d'arbre, sur des rochers - granit gris. Fondation - granit rose. Sur le socle - tronc d'arbre - plaque d'inscription sculptée en forme de rouleau de papyrus (1). Sur les rochers - plaque d'inscription ovale sculptée (2). Sur les rochers - côté gauche - signature. Clôture - 5 poteaux en fer avec des barres en fer sur deux rangées. Devant la pierre tombale - bordure en béton. Tombe en terre. Dans le champ de la tombe - 3 pierres tombales (à droite - Tekla Mielniczenko, décédée en 1962, non inventoriée). Clôture commune avec la pierre tombale n° 92.

Inscription:

1. Tu / spoczywają zwłoki / Ś. P. / PAULINY / HERTLEIN / z synem i wnukami / żyła lat 75 / zm. 14 Maja 1895 r. //.

2. Proszą / o pozdrowienie / Anielskie. //.

Related persons:

Paulina Hertlein

Time of origin:

1895 ou après

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 91

Dimensions:

237 x 75 x 60 cm

Additional dimensions:

Hauteur : croix - 45,5 ; socle-tronc - 106 ; rochers - 60
Largeur : croix - 33 ; socle-tronc - 53 ; rochers - 75
Profondeur : croix - ø 10 ; socle-tronc - 53 ; rochers - 60
Plaque d'inscription sur socle-rochers - 47 x 38
Plaque d'inscription sur rochers - 25 x 37
Clôture - 602 x 268 Fondation de la pierre tombale - hauteur 25

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), iron, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Ceator's signature:

LEOPOLD

State of preservation:

corrosion, mosses, lichens, Inscription difficile à lire, algues vertes

Comments on the state of preservation and visible restoration:

clôture - barre supérieure gauche pliée, détachée du poteau

Keywords:

cross (on a plinth), cross stylized as a tree trunk / made of tree beams, gravestone monument

Date of documentation:

2024