Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek
Fragment de pierre tombale des familles Brod et Wojaczek, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek
Photographie de la pierre tombale des familles Brod et Wojaczek, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek
Fragment de pierre tombale des familles Brod et Wojaczek, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:
Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018948-P/189232

Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek

1-2024 Cimetière de Karviná Mizera
ID: NGR-018948-P/189232

Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek

Lieu de sépulture marqué par une pierre tombale sur un socle élevé, à la tête duquel se trouve une stèle sur un socle et une base. La stèle est recouverte d'une dalle plus large sur laquelle une inscription est gravée au recto (1). La stèle est flanquée à gauche d'un cuboïde incliné à 45°, recouvert d'un cuboïde, sur le devant d'une plaque métallique représentant le buste du Christ de profil droit, auréolé d'une branche de palmier, les mains croisées dans un geste de prière. Sur le devant de la stèle, un panneau ovale avec une photographie en porcelaine, sous une inscription gravée (2). La photographie représente le buste d'un garçon, vu de 3/4 vers la droite. Il est vêtu d'une chemise blanche avec braguette, portant un gilet et une veste. Les cheveux courts sont visibles, peignés sur le côté droit. Au bas de la stèle, à droite, une plaque métallique représentant un pleureur agenouillé. Le socle est composé de deux blocs. Sur le bloc supérieur gauche, une inscription gravée (3), sur le bloc inférieur droit, une inscription gravée (4). Le socle est encadré à droite par un cuboïde bas avec un vase en pierre. La base est couverte par une dalle plus étroite. Pierre tombale composée de trois dalles, celle du centre étant plus étroite.

Inscription:

1. RODINA WOJACZKOVA //.

2. ANTONI BRODA / * 16.4.1916 + 5.5.1933 / FRANTIŠKA / * 14.4.1907 + 6.8.1970 / FERDINAND / * 11.4.1906 + 2.6.1981 //.

3. Wzięła mnie śmierć jako róże / z ogrodu, abym stanął przed Pana / Boga. //.

4. ERVÍN VOJÁČEK / * 8.4.1927 + 5.2.1992 / JARMILA / * 22.2.1929 + 27.2.2016 //.

Time of construction:

2016-2019

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 10 Numéro de la tombe 12

Dimensions:

213 x 243 x 266 cm

Materials:

dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others), ceramics

State of preservation:

good

Date of documentation:

2024

Publication:

13.01.2025

Last updated:

15.02.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Bortniczuk Magdalena
voir plus Texte traduit automatiquement
Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek Galerie de l\'objet +3
Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek Galerie de l\'objet +3
Fragment de pierre tombale des familles Brod et Wojaczek, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek Galerie de l\'objet +3
Photographie de la pierre tombale des familles Brod et Wojaczek, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek Photo montrant Pierre tombale des familles Brod et Wojaczek Galerie de l\'objet +3
Fragment de pierre tombale des familles Brod et Wojaczek, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public

Projets connexes

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher