Pierre tombale de la famille Garczyński, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodziny Garczyńskich
Pierre tombale de la famille Garczyński, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodziny Garczyńskich
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-019352-P/194135

Nagrobek rodziny Garczyńskich

Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-019352-P/194135

Nagrobek rodziny Garczyńskich

Na wysokim cokole ze ściętymi rantami, schodkowo gruba, skośna, płaska płyta. Inskrypcje na płycie (1) i na tablicy marmurowej umocowanej na czole płyty (2).

Inscription:

1. + / THADEE GARCZYŃSKI / 1873 / PATRICE GARCZYŃSKI / 1837 - 1877 / PULCHERIE GARCZYŃSKA-PRAŻMOWSKA / 1842 - 1919 / BOLESLAS GARCZYŃSKI / 1861 - 1932 / GABRIELLE LANGRONET GARCZYNSKA / 1868 - 1943 / A.M. GARCZYŃSKA / 1894 - 1971 //.
2. À LA MÉMOIRE DE PATRICE GARCZYNSKI 6 . 7 . 1925 – 28 . 5 . 1950 / SOUS-LIEUTENAT D’INFANTERIE COLONIALE / GRIÈVEMENT BLESSÉ EN PATROUILLE À HOANG-NGHI LE 24 MAI / MORT POUR LA FRANCE À HANOÏ / SON NOM À ÉTÉ DONNÉ AU POSTE DE CAT-DANG QU’IL COMMANDAIT //.

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 57 Numéro de la tombe 195

Dimensions:

74 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

wysokość: przód: 74 cm, tył: 44 cm

Materials:

marble, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

marmur (tablica), szary granit groszkowany

Ceator's signature:

Labatie Ent //.

Creator:

Labatie Ent (zakład kamieniarski; Paryż)

Additional information:

nr koncesji: C. À P. 1172-1872

koncesję wieczystą wykupił 29 października 1872 r. Patrycy Franciszek Andrzej Garczyński

lokalizacja: div. 57, rz. 3 av. Neigre, gr. 5 av. Latérale du Nord

Gabrielle Héloïse Garczyńska z domu Langronet (1868-1943), urodzona 19 czerwca 1868 r. w Chambéry, córka Françoisa Langrogneta, inspektora honorowego akademii i kawalera Legii Honorowej, oraz Marie Charlotte Besson. Przed ślubem mieszkała w Paryżu z rodzicami przy 61 rue Claude-Bernard. Żona Józefa Bolesława Damazego Garczyńskiego; ślub 27 grudnia 1893 r. w Paryżu. Z małżeństwa syn Jan Klaudiusz Stefan Garczyński, urodzony 3 sierpnia 1896 r. w Saint-Dizier. Zmarła 6 kwietnia 1943 r. Pochowana 13 października 1947 r., przeniesiona z Rachecorbon

wśród pochowanych wymieniona jest jeszcze Maria Garczyńska, zmarła 12 sierpnia 1982 r. w Saint-Germain-en-Laye w wieku 80 lat, pochowana 16 sierpnia 1982 r. Tożsamość niepewna - być może chodzi o Karola Marię Garczyńskiego, urodzonego we Francji w 1902 r.

Bibliography:

  • portal Geneanet, https://www.geneanet.org/

Supplementary bibliography:

Archives de Paris, AM Paris 5e, nr 1054, 1893 r.

Date of documentation:

2025

Publication:

09.10.2025

Last updated:

09.10.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe de la famille Garczyński avec un haut piédestal et une dalle plate inclinée. Des inscriptions sont visibles sur la dalle et une plaque en marbre à l'avant. Photo montrant Nagrobek rodziny Garczyńskich Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale de la famille Garczyński, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Pierre tombale de la famille Garczyński avec un haut piédestal et une dalle plate inclinée. Des inscriptions sont visibles sur la dalle et une plaque en marbre fixée à l'avant. Photo montrant Nagrobek rodziny Garczyńskich Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale de la famille Garczyński, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Projets connexes

1
  • Nagrobek rodziny Garczyńskich z wysokim cokołem i skośną płaską płytą. Widoczne inskrypcje na płycie i marmurowej tablicy z przodu.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher