Надгробок родини Гарчинських, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Надгробок родини Гарчинських, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-019352-P/194135

Nagrobek rodziny Garczyńskich

Na wysokim cokole ze ściętymi rantami, schodkowo gruba, skośna, płaska płyta. Inskrypcje na płycie (1) i na tablicy marmurowej umocowanej na czole płyty (2).

Напис:

1. + / THADEE GARCZYŃSKI / 1873 / PATRICE GARCZYŃSKI / 1837 - 1877 / PULCHERIE GARCZYŃSKA-PRAŻMOWSKA / 1842 - 1919 / BOLESLAS GARCZYŃSKI / 1861 - 1932 / GABRIELLE LANGRONET GARCZYNSKA / 1868 - 1943 / A.M. GARCZYŃSKA / 1894 - 1971 //.
2. À LA MÉMOIRE DE PATRICE GARCZYNSKI 6 . 7 . 1925 – 28 . 5 . 1950 / SOUS-LIEUTENAT D’INFANTERIE COLONIALE / GRIÈVEMENT BLESSÉ EN PATROUILLE À HOANG-NGHI LE 24 MAI / MORT POUR LA FRANCE À HANOÏ / SON NOM À ÉTÉ DONNÉ AU POSTE DE CAT-DANG QU’IL COMMANDAIT //.

Розташування надгробка:

Номер сектору 57 Номер надгробка 195

Розміри:

74 x 100 x 200 cm

Додаткові розміри:

wysokość: przód: 74 cm, tył: 44 cm

Матеріали:

мармур, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

marmur (tablica), szary granit groszkowany

Підпис Цеатора:

Labatie Ent //.

Автори:

Labatie Ent (zakład kamieniarski; Paryż)

Додаткова інформація:

nr koncesji: C. À P. 1172-1872

koncesję wieczystą wykupił 29 października 1872 r. Patrycy Franciszek Andrzej Garczyński

lokalizacja: div. 57, rz. 3 av. Neigre, gr. 5 av. Latérale du Nord

Gabrielle Héloïse Garczyńska z domu Langronet (1868-1943), urodzona 19 czerwca 1868 r. w Chambéry, córka Françoisa Langrogneta, inspektora honorowego akademii i kawalera Legii Honorowej, oraz Marie Charlotte Besson. Przed ślubem mieszkała w Paryżu z rodzicami przy 61 rue Claude-Bernard. Żona Józefa Bolesława Damazego Garczyńskiego; ślub 27 grudnia 1893 r. w Paryżu. Z małżeństwa syn Jan Klaudiusz Stefan Garczyński, urodzony 3 sierpnia 1896 r. w Saint-Dizier. Zmarła 6 kwietnia 1943 r. Pochowana 13 października 1947 r., przeniesiona z Rachecorbon

wśród pochowanych wymieniona jest jeszcze Maria Garczyńska, zmarła 12 sierpnia 1982 r. w Saint-Germain-en-Laye w wieku 80 lat, pochowana 16 sierpnia 1982 r. Tożsamość niepewna - być może chodzi o Karola Marię Garczyńskiego, urodzonego we Francji w 1902 r.

Бібліографія:

  • portal Geneanet, https://www.geneanet.org/

Додаткова бібліографія:

Archives de Paris, AM Paris 5e, nr 1054, 1893 r.

Дата документації:

2025

Публікація:

09.10.2025

Останнє оновлення:

09.10.2025

Автор аркуша документації:

prof. Sławomir Górzyński
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок родини Гарчинських з високим постаментом і похилою плоскою плитою. Написи видно на плиті та мармуровій табличці спереду. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок родини Гарчинських, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Надгробок родини Гарчинських з високим постаментом і похилою плоскою плитою. Видно написи на плиті та мармуровій табличці спереду. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок родини Гарчинських, кладовище Пер-Лашез, Париж (Франція), фото prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek rodziny Garczyńskich z wysokim cokołem i skośną płaską płytą. Widoczne inskrypcje na płycie i marmurowej tablicy z przodu.
    Документація кладовища Пер-Лашез Дивитися