Pierre tombale de la famille Miaskowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2025 r.
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation

Photo montrant Pierre tombale de la famille Miaskowski

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-019145-P/193206

Pierre tombale de la famille Miaskowski

Paris | France

Cimetière du Père-Lachaise

ID: NGR-019145-P/193206

Pierre tombale de la famille Miaskowski

Paris | France
Cimetière du Père-Lachaise

Sur un piédestal bas à dalle légèrement pignonée, en tête sur trois piédestaux à gradins, une haute colonne à base toscane sur un socle surmonté d'une urne ; traces de clôture.

Inscriptions : sur la colonne (1), sur la base de la colonne centrale (2), sur le panneau, colonne gauche (3) et sur le panneau, colonne droite (4).

Inscription:

1. [...] [.]OE[..] / NOTRE [...] / [...]RIE / [...] [..] /
[...]SKA / [...] / 8 MARS / 18[.]8 / [...] / [.] [...] / 1[...] //.
2. A / NOTRE MÈRE CHÉRIE / MME VVE de MIASKOWSKA / de BONCZA, / NÉE MÉLINA GUIBERT, / 1811 - 1897. //.
3. MME VVE DUGARD / NÉE LÉONTINE / de MIASKOWSKA / de BONCZA / 1916 //.
4. CHRISTINE / de MIASKOWSKA / de BONCZA / 1839 - 1928 //.

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 44 Numéro de la tombe 104

Dimensions:

220 x 100 x 200 cm

Additional dimensions:

hauteur : avant : 34 cm, arrière : 220 cm ; colonne (sans urne) : hauteur : 122 cm

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

pierre calcaire (socle, base et panneau), marbre blanc (colonne)

Ceator's signature:

ADAMT //.

Creator:

ADAMT (zakład kamieniarski; Paryż)

Additional information:

Numéro de licence 95 126 ou 65 126 ; 402-1840

Numéro de concession établi à partir des livres d'inhumation de la C.-B.

D.C. : la concession a été achetée le 24 juillet 1840 par Napoleon Miaskowski pour une tombe de sa fille Maria Franciszka Miaskowska.

localité : div. 44, rang 6 ch. du Quinconce (div. 45), gr. 27 de la div. 86 (droit du passage)

Mélina Guibert de Miaskowska de Boncza (1811-1897), née à Nantes (Loire-Inférieure), fille de Louis Guibert et de Pauline Huart, rentière, épouse de Napoléon Stanislas Miaskowski, qu'elle épousa le 24 mai 1837 à Paris, en la paroisse Saint-Thomas d'Aquin. De ce mariage sont issus les enfants Marie Françoise, Leonia Christine, Marta et Leontine Marie Christine. Elle est décédée le 21 février 1897 à Paris, à son domicile 8, rue de Metz, et a été inhumée pour la première fois le 23 février 1897 au cimetière du Père-Lachaise, div. 90, rang 3, gr. 13 (inhumation enregistrée sous le numéro annuel 1277). Par la suite, le 15 janvier 1898, ses restes ont été transférés dans l'actuelle concession n° 869, en même temps que Maria Françoise Miaskowska (d'après les registres d'inhumation du B.C.).