Tombstone of Archbishop F. Kicki in the Latin Cathedral in Lviv before restoration works, photo 2020, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Conservation work on tombstones and the floor of the Latin Cathedral (Lviv) and the sarcophagi in the Halych church (stage IV)
Tombstone of Archbishop V.H. Sierakowski in the Latin Cathedral in Lviv before conservation work, photo 2020, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Conservation work on tombstones and the floor of the Latin Cathedral (Lviv) and the sarcophagi in the Halych church (stage IV)
Relic from the Halych church before conservation work, photo 2020, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Conservation work on tombstones and the floor of the Latin Cathedral (Lviv) and the sarcophagi in the Halych church (stage IV)
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: spol-000095-P/150586

Conservation work on tombstones and the floor of the Latin Cathedral (Lviv) and the sarcophagi in the Halych church (stage IV)

ID: spol-000095-P/150586

Conservation work on tombstones and the floor of the Latin Cathedral (Lviv) and the sarcophagi in the Halych church (stage IV)

Travaux achevés :
Le projet consistait à réaliser des travaux de conservation et de restauration en Ukraine sur les objets suivants :

Pierre tombale de l'archevêque Ferdinand Kicki (chapelle de Jésus crucifié dans la cathédrale latine de Lviv) ;

Pierre tombale de l'archevêque Waclaw Hieronim Sierakowski (chapelle de Jésus crucifié dans la cathédrale latine de Lviv) ;

les reliquaires du bienheureux Jakub Strzemię et de sainte Faustyna (église paroissiale du bienheureux Jakub Strzemię et de saint Hippolyte à Halych).

Les travaux de conservation et de reconstruction des pierres tombales de l'archevêque F. Kicki et de W.H. Sierakowski dans la chapelle de Jésus crucifié comprenaient la restauration des plaques d'inscription. Dans le cas de la plaque d'inscription de l'archevêque Sierakowski, la conservation complète a été effectuée avec la reconstruction de l'inscription en la remplissant avec des mortiers et des mastics sélectionnés de manière appropriée. La plaque d'inscription de l'abbé Kicki a été reconstruite uniquement à l'intérieur de l'inscription.

Le projet a reçu un avis positif du Consulat Général de la République de Pologne à Lviv avant les travaux.

Financement : Programme du Ministre de la Culture et du Patrimoine National "Protection du patrimoine culturel à l'étranger".

Plus d'informations sur le projet : https://polonika.pl

Implementing organizations:

  • Fundacja „Pomoc Polakom na Wschodzie”, realizacja w roku 2020

Publication:

27.03.2024

Last updated:

02.03.2025

Realizacja (rok/lata):

2020
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe en pierre d'un archevêque avec une figure agenouillée en prière et une mitre d'évêque sur une base en marbre noir, située dans la chapelle du Christ crucifié de la cathédrale latine de Lviv. Photo montrant Conservation work on tombstones and the floor of the Latin Cathedral (Lviv) and the sarcophagi in the Halych church (stage IV) Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Archbishop F. Kicki in the Latin Cathedral in Lviv before restoration works, photo 2020, tous droits réservés
Sarcophage de l'archevêque dans la chapelle du Christ crucifié, cathédrale latine, Lviv. La statue en pierre repose sur une base en marbre sombre avec des sculptures complexes. Photo montrant Conservation work on tombstones and the floor of the Latin Cathedral (Lviv) and the sarcophagi in the Halych church (stage IV) Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Archbishop V.H. Sierakowski in the Latin Cathedral in Lviv before conservation work, photo 2020, tous droits réservés
Un sarcophage richement décoré avec un buste sculpté sur le dessus, présentant des détails dorés complexes et un nuancier à côté, placé sur un sol carrelé. Photo montrant Conservation work on tombstones and the floor of the Latin Cathedral (Lviv) and the sarcophagi in the Halych church (stage IV) Galerie de l\'objet +2
Relic from the Halych church before conservation work, photo 2020, tous droits réservés

Projets connexes

1
  • Program Ministra Kultury Ochrona dziedzictwa kulturowego za granicą Afficher