De 2014 à 2023, j'ai mené des recherches ethnographiques en Nouvelle-Calédonie. L'histoire de l'exilé polonais Antoni Berezowski m'a donné envie de partager le destin de notre compatriote avec un public plus large en préparant un panneau d'exposition pour le musée de Bourail. J'ai couvert la préparation de l'exposition avec mes propres fonds. La conception graphique de la plaque a été préparée à distance par Kamil Wróbel, le mari de mon amie. L'inauguration de l'exposition a eu lieu en novembre 2018 au Musée de Bourail en présence du maire du village, de ses deux adjoints, de Monsieur Jean-Pierre Aïfa (précédent maire du village, fils de Taïeb Ben Assen déporté en Nouvelle-Calédonie depuis l'Algérie), et de mes amis calédoniens.

Depuis, au musée de Bourail, on peut découvrir qui était le Polonais que tout le monde mentionne en passant devant la "colline du Polonais" au nord du village.

Article de Karolina Kania soumis dans le cadre de notre concours.

Voir aussi l'article sur la colline du Pôle dans le village de Bourail.