З 2014 по 2023 рік я проводила етнографічні дослідження в Новій Каледонії. Історія польського вигнанця Антонія Березовського надихнула мене поділитися долею нашого співвітчизника з ширшою аудиторією, підготувавши виставкову дошку для музею Бураї. Підготовку виставки я покрив власним коштом. Графічний дизайн дошки дистанційно підготував Каміль Врубель, чоловік моєї подруги. Інавгурація виставки відбулася в листопаді 2018 року в музеї Бураї в присутності мера села, двох його заступників, пана Жан-П'єра Айфа (попереднього мера села, сина депортованого до Нової Каледонії з Алжиру Таїба Бен Ассена) та моїх каледонських друзів.

Відтоді в музеї Бурай можна дізнатися, ким був той поляк, про якого всі згадують, проїжджаючи повз "Пагорб поляка" на півночі села.

Робота Кароліни Каньї, подана в рамках нашого конкурсу.

Див. також роботу про "Пагорб поляка" в селі Бураї.