La ville de Khmelnytskyi est aujourd'hui un centre ukrainien important et dynamique. Cependant, pendant des siècles, à l'époque du Commonwealth polono-lituanien, elle était connue sous le nom de "Proskuriv" et appartenait à la Couronne. L'endroit a souvent été en proie à des tempêtes historiques. Cependant, malgré les troubles historiques et, au XXe siècle, la dévastation communiste, elle conserve encore quelques traces polonaises.

Proskuriv

Située sur une route commerciale stratégique, la ville a changé de propriétaire et a souvent été détruite par les invasions tatares et cosaques. Cependant, elle s'est toujours rétablie, en grande partie grâce à la noblesse polonaise et aux colons. Les influences culturelles et religieuses se sont croisées à Proskuriv, et notre présence a marqué l'architecture, la structure sociale et la vie quotidienne.

L'église Sainte-Anne

L'église en briques a été construite en 1801 à l'initiative et avec les fonds de Maciej Żurowski des armoiries de Leliwa. Elle a remplacé l'ancienne église en bois et a fait la fierté de la communauté catholique locale pendant plus d'un siècle. Malheureusement, en 1936, dans le cadre de la politique anti-religieuse et anti-historique de l'URSS, le bâtiment a été démoli.

Le palais, la chapelle néogothique et le portail rococo qui ornaient la ville au début du siècle dernier ont connu le même sort. Aujourd'hui, il n'en reste que des souvenirs et des photos d'archives.

La maison du peuple

L'un des rares témoignages matériels de la présence polonaise est le Dom Ludowy. Construit entre 1927 et 1931 à l'initiative et avec les fonds de la communauté polonaise, ce bâtiment était destiné à servir de centre de culture, d'éducation et de vie sociale. Cet acte était lié au désir d'entretenir l'identité nationale dans une réalité politique changeante.

Après la Seconde Guerre mondiale, le bâtiment a été repris par les autorités communistes, qui ont changé ses fonctions, et le pedigree polonais a été relégué aux oubliettes. Néanmoins, sa présence physique est un témoin silencieux de cette époque.

Activités de la communauté polonaise contemporaine

Le véritable vestige polonais le plus durable à Khmelnitsky est la communauté. Malgré des décennies de russification et de nombreuses répressions, la mémoire des racines a survécu. Des organisations contemporaines, telles que le centre régional de l'Union des Polonais d'Ukraine, s'emploient à maintenir la culture, la langue et les traditions polonaises. Elles organisent des cours de polonais, des réunions et des événements culturels. Pendant un certain temps, il y a eu un club de football appelé "Polonia Chmielnicki", fondé en 2011.

L'attachement à la polonité est l'héritage le plus précieux du vieux Proskuriv. Ce sont les gens qui font que notre esprit national plane toujours sur les eaux du Bohu, se fondant dans la mosaïque intéressante et complexe de la ville moderne de Khmelnitsky.