Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Michał Markowski, 2024
Licence: CC BY 3.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Michał Markowski, 2024
Licence: CC BY 3.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Kinga Szewczyk, 2025
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Aleksandra Stefanowicz, 2026
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington
Fragment du monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Daderot, 2012
Licence: CC BY 3.0, Source: Wikimedia Commons, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Aleksandra Stefanowicz, 2026
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Aleksandra Stefanowicz, 2026
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Aleksandra Stefanowicz, 2026
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington

Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington

Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington

Tadeusz Kościuszko fait partie de ces personnages historiques polonais dont on trouve des hommages pratiquement partout dans le monde. Des monuments, des bustes et des plaques commémoratives ornent les places publiques des grandes métropoles comme des petites villes.

On estime leur nombre total à environ 200. Peu d'entre eux se trouvent toutefois dans un emplacement aussi prestigieux que celui-ci, situé juste à côté de la Maison Blanche, dans le parc Lafayette à Washington.

La fondation et le concours pour la conception du monument

Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington a vu le jour à l'initiative d'organisations polonaises aux États-Unis (notamment l’Union nationale polonaise, fondée en 1880), qui ont adressé en 1904 une pétition au président de l’époque, Theodore Roosevelt, pour demander sa construction. Comme indiqué dans la pétition, le monument devait être « l’expression de leur loyauté et de leur attachement à leur patrie d’adoption, pour la liberté de laquelle Kościuszko s’était battu si noblement ».

Le monument a occupé l’emplacement initialement prévu pour commémorer Kazimierz Pułaski, dont les fondateurs refusaient d’accepter que le héros soit représenté debout, comme l’exigeait cet emplacement, à l’instar des autres monuments déjà installés sur la place. Les fonds nécessaires à la construction (75 000 dollars) ont été récoltés grâce à des cotisations mensuelles de deux cents par membre. Le règlement du concours international stipulait que le monument à Kościuszko à Washington devait être placé sur un socle de granit entouré de figures allégoriques coulées en bronze.

Il devait ainsi faire écho aux monuments des généraux Rochambeau et Lafayette déjà présents dans le parc. Seuls des artistes d’origine polonaise furent invités à participer au concours. Vingt maquettes de monument furent envoyées (dix-huit d’Europe et deux des États-Unis). Parmi ceux-ci, selon l'évaluation du jury artistique, la première place revint au projet de Stanisław Lewandowski de Vienne, la deuxième à celui d'Antoni Popiel de Lviv, et la troisième à celui de Julian Bełtowski, également de Lviv. C’est finalement le projet de Popiel qui a été retenu, car il s’intégrait le mieux dans le cadre du parc.

La dernière œuvre d’Antoni Popiel

Antoni Popiel est arrivé aux États-Unis en septembre 1907 et s’est installé temporairement à Chicago, où il s’est mis au travail sur le monument. Malheureusement, ce fut la dernière œuvre du sculpteur. En raison d’une maladie, il dut rentrer dans son pays, où il mourut en juillet 1910. Il fut inhumé au cimetière de Łyczakowski à Lviv. Il n’a donc pas pu assister à l’inauguration du monument à Kościuszko, qui eut lieu le 11 mai 1910. Cette cérémonie fut un événement majeur pour la communauté polonaise d’Amérique, qui comptait alors près de 4 millions de personnes. Elle fut considérée comme un événement d’importance nationale, et même le président des États-Unis de l’époque, William Taft, y participa.

Le monument a été érigé à l’angle nord-est du parc Lafayette. La statue de Tadeusz Kościuszko, haute de trois mètres et vêtue d’un uniforme de général américain, est placée sur un haut socle de granit (l’ensemble mesure près de dix mètres). Le héros tient dans une main un sabre et dans l’autre le plan des fortifications de campagne de Saratoga, qu’il a lui-même conçues pour défendre la ville contre l’attaque des troupes britanniques pendant la guerre d’indépendance des États-Unis.

Le monument est complété par des représentations allégoriques situées de part et d’autre du socle et faisant référence à la lutte pour la liberté dans les deux hémisphères. Il s’agit : de l’aigle américain défendant le drapeau, de l’aigle polonais combattant le serpent (symbole de la domination russe), un groupe symbolisant le Courage, avec un faucheur protégeant un officier polonais, et un soldat américain représentant la Liberté, brandissant un étendard et se penchant sur un soldat capturé.

Les inscriptions sur la face avant et à l’arrière du socle du monument indiquent qu’il est dédié aux batailles de Saratoga et de Racławice. D’un côté du socle est gravée une citation du poème de Thomas Campbell « And Freedom shrieked as Kosciuszko fell » (en polonais : « Et la liberté a crié quand Kościuszko est tombé »), tandis que de l’autre côté figure une inscription mentionnant les donateurs et la date d’inauguration du monument.

Le monument à Tadeusz Kościuszko à Washington figure sur la liste des lieux historiques des États-Unis (National Register of Historic Places).

La signification du monument à Tadeusz Kościuszko

L’érection du monument à Tadeusz Kościuszko à Washington soulignait les liens sentimentaux et patriotiques de la communauté polonaise d’Amérique avec sa patrie. Ce héros, qui symbolise la lutte du peuple polonais pour la liberté tout en ayant joué un rôle éminent dans la guerre d’indépendance des États-Unis, méritait un hommage particulier. C’est ce que représente ce monument qui, en transformant l’espace public, constitue un symbole très fort et renforce la présence de Tadeusz Kościuszko au sein du panthéon des figures importantes de la culture américaine. Il est intéressant de noter qu’une copie du monument de Washington, réalisée par les sculpteurs cracoviens Anna et Wojciech Sieków, a été érigée en 2010 sur la place de la Porte de Fer à Varsovie.

Les monuments ont toujours suscité des émotions au sein de la société, donné lieu à des conflits et, dans diverses circonstances, été détruits. Ils n’en restent pas moins la forme la plus couramment utilisée pour commémorer des personnalités, des événements et des idées. Il convient de noter que de nombreux monuments dédiés à Tadeusz Kościuszko situés en Europe sont des copies d’originaux détruits par le passé par les occupants (par exemple, le monument équestre du Wawel à Cracovie ou celui de Poznań). En revanche, aucun des monuments dédiés à Kościuszko aux États-Unis n’a connu un tel sort jusqu’à présent. Dans la nuit du 31 mai au 1er juin 2020, le monument du parc Lafayette a été saccagé au cours d’émeutes. Le socle du monument a été endommagé, des inconnus l’ayant recouvert de graffitis. Cet incident n’avait toutefois aucun lien avec la personnalité même de celui à qui le monument rend hommage.

Time of construction:

les années 1910-1915

Publication:

18.02.2023

Last updated:

07.08.2026
voir plus Texte traduit automatiquement
Statue en bronze de Tadeusz Kościuszko en uniforme militaire, tenant un sabre et un rouleau, faisant partie du monument situé dans le parc Lafayette à Washington. Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington Galerie de l\'objet +7
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Michał Markowski, 2024
Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko dans le parc Lafayette à Washington. La statue représente Kościuszko en uniforme de général, sur un socle en granit orné de figures allégoriques, notamment l'aigle américain et des soldats. Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington Galerie de l\'objet +7
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Michał Markowski, 2024
Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington, le représentant en uniforme de général sur un socle de granit. Des figures allégoriques en bronze, notamment l'aigle américain et des soldats, entourent le socle. Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington Galerie de l\'objet +7
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Kinga Szewczyk, 2025
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis) Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington Galerie de l\'objet +7
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Aleksandra Stefanowicz, 2026
Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington, DC, en 2012. Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington Galerie de l\'objet +7
Fragment du monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Daderot, 2012
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis) Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington Galerie de l\'objet +7
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Aleksandra Stefanowicz, 2026
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis) Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington Galerie de l\'objet +7
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Aleksandra Stefanowicz, 2026
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis) Photo montrant Le monument dédié à Tadeusz Kościuszko à Washington Galerie de l\'objet +7
Monument dédié à Tadeusz Kościuszko, 1910, Lafayette Square, Washington (États-Unis), photo Aleksandra Stefanowicz, 2026

Projets connexes

1
  • Brązowa statua Tadeusza Kościuszki w mundurze wojskowym, trzymającego szablę i zwój, część pomnika w Parku Lafayette w Waszyngtonie.
    Archiwum serii Polonik Tygodnia Afficher