Надгробок Григорія та Григорії Осадчуків, цвинтар у Злочеві, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura, Модифіковане: yes

Надгробок Григорія та Григорії Осадчуків, цвинтар у Злочеві, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura

Фрагмент надгробка Григорія та Григорії Осадчуків, цвинтар у Злочеві, Україна, фото 2019
Ліцензія: CC BY-NC-SA 4.0, Джерело: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek Grzegorza i Grzegorza Osadczuków

Золочів | Україна

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek Grzegorza i Grzegorza Osadczuków

Золочів | Україна
Cmentarz w Złoczowie

Grobowiec nakryty płytą, zwieńczony umieszczony na środku obeliskiem na trzystopniowym cokole i podstawie. Podstawa oraz stopnie cokołów o ściętych górnych krawędziach. Cokoły od frontu z płycinami: drugi (2) i trzeci (1) stopień cokołu z tablicą z rytą ramą z uszakami, w niej ryta inskrypcja. Obelisk zakończony dwuspadowo, wszystkie jego ściany z płycinami - przednia i tylna powtarzająca kształt obelisku, boczne prostokątne; od frontu wypukłorzeźbiony krzyż, poniżej miejsce po fotografii.

Całość ujęta żeliwnym ogrodzeniem z furtką od frontu, z wypiętrzeniem zakończonym krzyżem, pionowe listwy zakończone krzyżem naprzemiennie z falistą wicią.

Напис:

1. Tu spoczywa / GRZEGORZ OSADCZUK / urodzony 2.XII.1843 / zmarł 14.IX.1900 / Prosi o pozdrowienie Anielskie //.
2. GRZESIO OSADCZUKOW / * 28.X.1900 † 28.IX.1907 //.

Пов'язані особи:

Grzegorz Osadczuk
Grzegorz Osadczuk

Час створення:

lata 1907-1910

Розташування надгробка:

Номер сектору 3f Номер надгробка 24

Розміри:

283 x 238 x 66 cm

Додаткові розміри:

obelisk: 248 x 14 x 83 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, чавун, гіпс

Додаткова інформація про матеріали:

gips marmoryzowany (tablica inskrypcyjna), żeliwo (ogrodzenie)

Стан збереження:

фотографія не збереглася, мохи, Незбережена меморіальна дошка з написом, напис частково стертий

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

brakuje tablicy z pierwszego stopnia cokołu

Ключові слова:

могила, обеліск (надгробний пам'ятник), хрест (без цоколя), tablica (nagrobek), надгробний пам'ятник, Польські надгробки в Україні

Дата документації:

2019

Публікація:

17.04.2026

Останнє оновлення:

17.04.2026

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Кам яний надгробок з високим обеліском на ступінчастому постаменті, рельєфний хрест і кругле порожнє місце для фото, огороджений чавунною огорожею з хвірткою з хрестом, серед інших пам ятників

Фотографія кам яного гробівця з обеліском на ступінчастому цоколі, з рельєфним хрестом і овальним заглибленням, обгородженого залізною огорожею з хвірткою та завершеннями у формі хрестів, серед інших надгробків

Камяний надгробний обеліск із рельєфним хрестом та овальним заглибленням нижче, вкритий лишайником, на тлі цвинтар

Kamianyi nadgrobnyi pam iatnyk na trystupenevomu tsokoli z dvoma priamokutnymy plitamy dlia napysiv, poverkhnia z nalyotom i lyshainykamy, na tli khresty ta zalizna ohorozha kladovyshcha

Надішліть додаткову інформацію

Поділитися

ID: NGR-019851-P/197362

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Дивитися

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Об'єкт фінансування Instytut Polonika

Nagrobek Grzegorza i Grzegorza Osadczuków

Nagrobek Grzegorza i Grzegorza Osadczuków

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Додаткові розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Поділитися

Пов'язані проекти