Konkurs Dziedzictwo bez granic Zobacz
фото Ewa Mikuła
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
фото Ewa Mikuła
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
фото Ewa Mikuła
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
фото Ewa Mikuła
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
фото Ewa Mikuła
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії

Польська каплиця на честь святого Станіслава у Флориді

Польська каплиця на честь святого Станіслава у Флориді

Невелика дерев’яна церква з простим однонефним об’ємом, виконана у місцевому архітектурному стилі, який називають «Old Florida» clapboard style. Корпус накритий високим двосхилим дахом, покритим світлою бляхою. Фасади обшиті горизонтальними дошками, пофарбованими в білий колір. Віконні прорізи прямокутні, видовжені, рівномірно розташовані на бічних фасадах.

Над передньою частиною будівлі розташована невелика дзвіниця або сигнальна вежа, обшита аналогічно до основного корпусу, з прямокутними прорізами та наметоподібним дашком, увінчаним хрестом. До будівлі прилягають дерев’яні криті вхідні майданчики з балюстрадами, сходами та пандусом, ймовірно, додані пізніше або відреставровані в рамках пристосування споруди до сучасного використання. Видно два двосхилі дахи у формі кафедри біля входів, дерев’яної конструкції, з частково оголеною деревиною.

Поруч розташоване кладовище, на якому поховані представники колишньої громади.

Дерев’яна каплиця на честь святого Станіслава в Бруксвіллі була зведена у 1915 році невеликою групою польських емігрантів, які оселилися в північній частині округу Хернандо. У 1929 році будівля згоріла, проте місцева громада швидко збудувала нову каплицю, яка існує й донині. Це проста дерев’яна споруда у стилі «Стара Флорида» з обшиванням з дощок.

Велика депресія, бідні ґрунти та хвороби призвели в 30-х роках XX століття до того, що багато мешканців покинули поселення. Незабаром після Другої світової війни у каплиці припинили проводити регулярні щотижневі богослужіння. Відтоді вона перебуває під опікою парафії Святого Антонія Абата в Бруксвіллі. Свята Меса тут зараз відправляється щорічно у свято Всіх Святих або в День поминання померлих. На прилеглому кладовищі поховані перші поселенці та їхні родини.

Протягом десятиліть опіку над каплицею та кладовищем здійснювали родини Бучек та Бадовський. З 1966 року Францішек Бучек допомагав своїй тітці, Вікторії Бучек. Після її смерті у 2000 році, у віці майже 100 років, залишені нею кошти вистачило на утримання об’єкта протягом наступних 20 років.

У 2010 році з ініціативи єпархії Санкт-Петербурга перед каплицею було встановлено меморіальну дошку з описом її історії.

У 2022 році місцеве «Коло Подхалян» № 79, за згодою курії єпархії Санкт-Петербурга, взялося за реставрацію будівлі.

Adres:

14249 Citrus Way, Бруксвілл, Флорида 34601, Сполучені Штати Америки

Час створення:

1915 (перша каплиця); після 1929 року (нинішня каплиця)

Публікація:

08.04.2026

Останнє оновлення:

24.05.2026

Автор аркуша документації:

Bartłomiej Gutowski
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Фотографія білої дерев'яної каплиці святого Станіслава в Бруксвіллі, штат Флорида, з металевим дахом і маленькою вежею з хрестом, серед дерев, з ганком і під'їзною доріжкою спереду Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
фото Ewa Mikuła
Фотографія маленької білої дерев'яної церкви в Бруксвіллі, штат Флорида, з блакитними сходами та табличкою «St Stanislaus Catholic Church» серед дерев Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
фото Ewa Mikuła
Фотографія невеликого кладовища на лісовій галявині біля каплиці святого Станіслава в Бруксвіллі, штат Флорида, з невисокими надгробками у вигляді хрестів та штучними квітами на могилах Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
фото Ewa Mikuła
Надгробна плита з хрестом і написом «Вікторія Енн Бучак Макгрегор» серед папоротей і квітів на трав’янистій ділянці кладовища біля каплиці святого Станіслава в Бруксвіллі, штат Флорида Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
фото Ewa Mikuła
Фотографія галявини на кладовищі в лісі поблизу Бруксвілля у Флориді з кількома надгробними плитами, вкопаними в землю, та кам’яним хрестом, прикрашеним штучними квітами Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
фото Ewa Mikuła

Пов'язані проекти

1