Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis
Maciej Piotrowski, pomnik upamiętniający żołnierzy 2 Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii zmarłych w Leysin (fragment), 1967, metal, marmur, polski cmentarz wojenny Les Larrets, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Źródło: Instytut Polonika
Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Licencja: CC BY-SA 4.0, Źródło: Instytut Polonika, Warunki licencji
Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis
 Prześlij dodatkowe informacje
Identyfikator: POL-001377-P/135089

Pomnik wdzięczności gminie Lommis

Identyfikator: POL-001377-P/135089

Pomnik wdzięczności gminie Lommis

W małej miejscowości Lommis koło Winterthuru upamiętniono obecność Polaków w czasie II wojny światowej. Inicjatorem był jeden z pozostałych w Szwajcarii weteranów, Józef Zygmunt, mieszkający w niedalekim Schottikon, autorem pomnika zaś Paweł Polachowski - również były żołnierz II Dywizji Strzelców Pieszych, internowanej w 1940 r. w Szwajcarii i znany z wielu realizacji zwłaszcza w regionie Winterthuru. Pomnik wiąże się z założeniem w pobliskim Matzingen (gdzie już w 1945 r. powstał polski pomnik) i w samym Lommis obozów internowania. W tym ostatnim prowadzone były m.in. kursy zawodowe dla polskich żołnierzy, funkcjonowały też orkiestra obozowa i chór, w 1941 r. debiutował przedstawieniem żołnierski teatr objazdowy Maryna. Prostą formę pomnika: steli - płaskiego prostopadłościanu - wzbogacają jedynie aplikacje z brązu: orzeł, krzyż Dywizji z datami 1940-1945 i „przepaska” - tablica z napisem dwujęzycznym: „Der Gemeinde Lommis aus Dankbarkeit von Ehemeligen internierten polnischen Soldaten / W dowód wdzięczności gminie Lommis byli internowani polscy żołnierze”. Tylna strona steli została ozdobiona w 50-lecie zakończenia wojny aplikacjami z symbolem II DSP (miecze z orłem), herbem gminy Lommis, krzyżem Konfederacji Szwajcarskiej i napisem: „8 Mai 1995. 50 Jahre Frieden”. Pomnik stoi na miejscu dawnego obozu; obecnie jest to parking przy budynku szkoły; wśród (zarastających go) krzewów i traw stela jest słabo widoczna i w przeciwieństwie do większości innych pamiątek po internowanych Polakach wydaje się pozostawać w stanie zapomnienia i zaniedbania.

Osoby powiązane:

Czas powstania:

odsłonięty 10.11. 1974

Twórcy:

Paweł Polachowski (rzeźbiarz; Polska, Szwajcaria)(podgląd)

Bibliografia i archiwalia:

  • J. Zieliński, Nasza Szwajcaria, Warszawa 1999, s. 112
  • S. Piekarski, Polskie muzy w krajobrazie Szwajcarii, t. I, Warszawa 2002, s. 107

Słowa kluczowe:

Publikacja:

27.08.2023

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Opracowanie:

prof. Andrzej Pieńkos
rozwiń
Kamienny pomnik w Lommis z brązowym orłem i krzyżem, otoczony zielenią. Napis w języku niemieckim i polskim wyraża wdzięczność byłych internowanych polskich żołnierzy. Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis Galeria obiektu +7
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Kamienny pomnik w Lommis z brązowymi aplikacjami: orzeł, krzyż z datami 1940-1945 oraz dwujęzyczna tablica wyrażająca wdzięczność gminie Lommis od byłych internowanych polskich żołnierzy. Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis Galeria obiektu +7
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Brązowa tablica na pomniku w Lommis, Szwajcaria, upamiętniająca internowanych polskich żołnierzy podczas II wojny światowej. Zawiera orła, symbol DSP i napisy upamiętniające koniec wojny i 50 lat pokoju. Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis Galeria obiektu +7
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Kamienny pomnik w Lommis z brązowymi aplikacjami: orzeł z 'DSP', tablica z niemieckim tekstem upamiętniającym koniec II wojny światowej, herb i krzyż z mieczami. Otoczony zielenią. Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis Galeria obiektu +7
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Tablica na pomniku w Lommis z dwujęzycznym napisem: 'Der Gemeinde Lommis aus Dankbarkeit von Ehemaligen internierten polnischen Soldaten / W dowód wdzięczności gminie Lommis byli internowani polscy żołnierze'. Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis Galeria obiektu +7
Maciej Piotrowski, pomnik upamiętniający żołnierzy 2 Dywizji Strzelców Pieszych w Szwajcarii zmarłych w Leysin (fragment), 1967, metal, marmur, polski cmentarz wojenny Les Larrets, fot. Norbert Piwowarczyk, 2024, wszelkie prawa zastrzeżone
Tablica z brązu na pomniku w Lommis z dwujęzycznym napisem: 'Der Gemeinde Lommis aus Dankbarkeit von Ehemaligen internierten polnischen Soldaten / W dowód wdzięczności gminie Lommis byli internowani polscy żołnierze'. Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis Galeria obiektu +7
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Relief z brązu przedstawiający orła na pomniku w Lommis, Szwajcaria, upamiętniającym internowanych polskich żołnierzy podczas II wojny światowej. Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis Galeria obiektu +7
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014
Brązowa tablica na pomniku w Lommis z polskim orłem i literami DSP oraz datami 1940-1945, upamiętniająca internowanych polskich żołnierzy podczas II wojny światowej. Fotografia przedstawiająca Pomnik wdzięczności gminie Lommis Galeria obiektu +7
Paweł Polachowski, pomnik wdzięczności gminie Lommis, 1974, brąz i serpentynit, Lommis, fot. Andrzej Pieńkos, 2014

Projekty powiązane

1
  • Katalog poloników Zobacz