POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA The National Institute of Polish Cultural Heritage Abroad
Switch to high contrast mode Increase the font size Decrease the font size
english français polski Украї́нська мо́ва
Advanced search Close search
Search by location
Search by object
Search by person
Advanced search is possible using all filters at the same time.
Skip to content
Надгробок Аполонії Андрошкової, цвинтар у Должанці, фото Aleksandra Lewandowska, 2017
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Фотографія, що зображує Надгробок Аполонії Андрошкової
Фрагмент надгробка Аполонії Андрошкової, цвинтар у Должанці, фото Aleksandra Lewandowska, 2017
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Фотографія, що зображує Надгробок Аполонії Андрошкової
Напис з надгробка Аполонії Андрошкової, цвинтар у Должанці, фото Aleksandra Lewandowska, 2017
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Фотографія, що зображує Надгробок Аполонії Андрошкової
 Submit additional information
ID: NGR-014519-P

Надгробок Аполонії Андрошкової

Dołżanka | Україна
ukr. Dowżanka (Довжанка)
Кладовище в Должанці
Надгробок Аполонії Андрошкової, цвинтар у Должанці Фотографія, що зображує Надгробок Аполонії Андрошкової Галерея об\'єкта +2
Надгробок Аполонії Андрошкової, цвинтар у Должанці, фото Aleksandra Lewandowska, 2017
View license information
Фрагмент надгробка Аполонії Андрошкової, цвинтар у Должанці Фотографія, що зображує Надгробок Аполонії Андрошкової Галерея об\'єкта +2
Фрагмент надгробка Аполонії Андрошкової, цвинтар у Должанці, фото Aleksandra Lewandowska, 2017
View license information
Напис з надгробка Аполонії Андрошкової, цвинтар у Должанці Фотографія, що зображує Надгробок Аполонії Андрошкової Галерея об\'єкта +2
Напис з надгробка Аполонії Андрошкової, цвинтар у Должанці, фото Aleksandra Lewandowska, 2017
View license information
Фотографія, що зображує Надгробок Аполонії Андрошкової Фотографія, що зображує Надгробок Аполонії Андрошкової
ID: NGR-014519-P

Надгробок Аполонії Андрошкової

Dołżanka | Україна
ukr. Dowżanka (Довжанка)

Місце поховання первісно позначене фігурою на плінфі. Плінфа увінчана панеллю зі стилізованим іонійсько-лесбійським орнаментом, на лицьовій стороні - панель з намальованим гравірованим написом. Напис починається віршем (1), нижче дві колонки, розділені вертикальною римованою лінією, що закінчується вістрям списа, ліворуч напис (2), праворуч напис (3).

Inscription:

1) + / TU SPOCZYWAJĄ / MAŁŻONKOWIE. //.

2) МИКИТА / АНДРУШКІВ / ПРОЖИВ / ЛІТ 75. / + ь 1919. P //.

3) APOLONIA / ANDROSZKOW / z SZAŁACANOW / PRZEŻYŁA= / LAT 64 / + Z. 1919 R. //.

Related persons:
Time of origin:
приблизно. 1919
Lokalizacja nagrobka:
Номер могили 30
Dimensions:
72 x 52 x 52 cm
Materials:
бетон / ювелірний бетон
State of preservation:
знищувати, численні порожнини, мохи, лишайники, тріщини, фрагментована структура, непідтримуваний фінал
Comments on the state of preservation and visible restoration:

праворуч лежать фрагменти надгробка

Keywords:
Date of documentation:
2017
Publikacja:
17.05.2023
Author of the documentation sheet:
Aleksandra Lewandowska, Jan Rosiak
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related projects

1
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more