Перейти до вмісту
 Надішліть додаткову інформацію
ID: POL-001928-P

У гонитві за кращим завтрашнім днем. Доля гандболістки Барбари Креффт-Венцль

ID: POL-001928-P

У гонитві за кращим завтрашнім днем. Доля гандболістки Барбари Креффт-Венцль

Доля гандболістки Барбари Креффт-Венцль - це готовий сценарій для фільму. Молода, талановита гандболістка, яку вважали однією з найкращих на польських майданчиках, вирішила залишитися в Німеччині. Здавалося, у неї було все.

Але вона вирішила вийти з автобуса команди і більше ніколи не повернулася ... Серпень 1982 року, до початку польської жіночої гандбольної ліги залишався лише тиждень. Чемпіонки країни з хожувського АКС вважалися фаворитками змагань. Адже наприкінці минулого сезону вони випереджали вроцлавський АЗС на п'ять очок, а хожувський "Рух" - на цілих одинадцять. На той час "Зелені конюшини" мали сильний і збалансований склад.

Команда поїхала на турнір до Нідерландів. Тренер клубу подорожував містами Федеративної Республіки Німеччина. Це було пов'язано з тим, що в комуністичній Польщі успішним спортсменам це було дозволено. Їм давали відповідні дозволи на закордонні витівки. Це дозволяло їм побачити відмінності між двома політичними світами. А спорт, зрештою, був інструментом пропаганди. Будь-які перемоги над західними командами часто подавалися як політичні скальпи. А от про поразки чи, ще гірше, втечі героїв трибун говорили мало.

Снайпер з великої літери
Хожівчанки їхали до Зіттарда. На заході Німеччини гандболістки вийшли з автобуса, в одній з історій йдеться про те, що вони встигли сходити в туалет. Єва Адамська, Христина Коржечек, Дорота Козельська і Барбара Креффт до нього не повернулися. Вони залишилися. Найгучніше говорили про останню. Тому що вона була молодою, талановитою і надзвичайно влучною.

Вона народилася 14 червня 1959 року в Гданську. З дитинства захоплювалася спортом, тому, як тільки з'явилася можливість навчатися у спортивному класі, вона нею скористалася. Її вчитель фізкультури, Генрик Пудліс, помітив її схильності і відправив її на гандбольну секцію. Барбара дебютувала у складі гданського АЗС у 1973 році, у віці всього чотирнадцяти років!

"Я граю в гандбол, тому що мені це подобається. І я настільки хороша! Це, безумовно, складний вид спорту. Потрібен високий рівень загальної фізичної підготовки та витривалості, і, перш за все, спритність і стрибучість. Також навички володіння м'ячем. Тренування є напруженими. Адже воно складається з багатьох діаметрально протилежних вправ", - сказала вона в одному з інтерв'ю.

Через три роки про неї заговорили. У чемпіонаті Польщі серед юніорок талановите покоління гравців "Данцига" у фіналі після додаткового часу обіграло вроцлавський "АЗС". Той турнір лише довів, що Барбара - природжений снайпер. Вона закинула 27 шайб, що суттєво сприяло завоюванню титулу.

І її швидко помітили тренери національної збірної. Спочатку молодіжної, де вона здобула, наприклад, п'яте місце на молодіжному чемпіонаті світу в Бухаресті. У листопаді 1977 року, після дуже вдалого виступу на Кубку Сілезії, який став її дебютом на дорослому рівні, прийшло призначення на чемпіонат світу в групі B. Червоно-білі вибороли підвищення до групи А. На чемпіонаті світу 1978 року в Чехословаччині поляки добре стартували, здобувши перемоги над Канадою та Західною Німеччиною. Але наступні суперники були вже недосяжними.

Цей турнір був перепусткою на Олімпійські ігри. Пройти далі не вдалося, адже кваліфікацію пройшли п'ять команд, а полячки були шостими... Але фахівці стверджували, що над Віслою росте команда майбутнього. І найкращою з них здавалася Барбара Креффт, яка забила 23 голи. Навіть після програних матчів, наприклад, Югославії, гданську снайперку хвалили.

"Dziennik Bałtycki" повідомляв після матчу: "У польській команді дуже добре провела зустріч гравець з Данцига - Барбара Креффт. Однак вона одна не змогла схилити шальки терезів перемоги на користь нашої команди".

За п'ять років гри (1977-1982) Барбара провела 108 матчів з орлом на грудях. Вона закинула близько 300 шайб. Про масштаб її таланту свідчить той факт, що вона дуже швидко набрала сотню матчів у національній збірній. На той час, коли Креффт прийшла до збірної, Анна Костовська, Зофія Ловчинська та Габріела Деда також набрали "сотню", але їм для цього знадобилося набагато більше часу.

Її називали "Клемпель у спідниці". Прізвисько було дано на честь гандболіста Юзефа, легенди польського гандболу, який забивав надзвичайно багато голів. І у випадку Барбари не було ніякого перебільшення! Тому що вона дійсно багато забивала. Її візитною карткою були кидки в стрибку. Крім того, вона мала велику силу, і кидки, які вона посилала у бік воріт суперників, були схожі на кулі. Саме тому вона вигравала титули "Королеви гвинтівки" ліги. Насправді, в сезоні 1979/1980, зігравши лише половину ігор (через дискваліфікацію після переходу), вона все одно очолила хіт-парад бомбардирів ліги. Однак вона сама визнавала, що були недоліки, над якими їй потрібно було працювати. Наприклад, гра в обороні.

Передача багатьох моментів
У 1980 році змінила клубні кольори. Вибрала хожувський "АКС". Перехід гравця такого рівня викликав великий інтерес. Його широко коментували. Тому що її гданська команда переживала не найкращі часи. Вона вилетіла з вищої ліги. Один з її колег розповів редактору "Вечірнього Побережжя":

"Я не ображаюся на Басю Креффт за те, що вона вирішила покинути команду. Я обурююсь через те, що вона вирішила це зробити - у вкрай невідповідний, на мою думку, момент для команди".

Тільки от така гандболістка просто не заслуговувала грати у другому дивізіоні. А оскільки виїхати за кордон вона не могла, то вирішила скористатися шансом, який принесла доля. "Конічки" з Хожува мали чемпіонські амбіції. Крім того, активісти запропонували хороші умови проживання. Барбара поїхала до Верхньої Сілезії.

І це був постріл у руку! Гандболістки АКС з нею в складі двічі виграли чемпіонат (1981, 1982), випередивши в боротьбі за титул сусідів з-за кордону, "Рух". Потім була бронзова медаль у 1980 році та Кубок Польщі (1981). Барбара забивала як по команді, навіть записуючи в середньому 8,39 гола за гру. Тренер Цибульський ставив її на кілька позицій. Для неї не було різниці.

"Тому що я серйозно ставлюся до кожного матчу і намагаюся грати відповідно до попередніх домовленостей тренера. У мене також немає улюблених партнерів по команді, з якими я граю добре, а з іншими - погано. Можу зіграти в будь-якій комбінації. Також не має значення, на яку позицію я кидаю м'яч. Головне - грати точно і в темпі", - сказала вона.

Коли в серпні 1982 року вона сіла на тренерський автобус, що від'їжджав до Нідерландів, вона була зіркою гандболу. Редактори присвячували їй колонку за колонкою. І раптом, коли вона не повернулася в країну, її ніби вирвали зі свідомості вболівальників.

Від нуля до національної збірної
Перебування спортсменки в будь-якій із західноєвропейських країн за часів Польської Народної Республіки не було особливим явищем. До і після Барбари Креффт на такі кроки зважилися кілька людей. Майже всі починали "з нуля".

Долею талановитої 23-річної дівчини з Польщі зацікавилися журналісти газети "Der Spigel". У великій статті 1985 року під назвою "Падіння моралі" вони описали її історію в Західній Німеччині. Спочатку вона опинилася в транзитному таборі, звідки переїхала, спакувавши деякі свої речі в поліетиленовий пакет, до Гессену. Потім вона потрапила на телебачення Лютцелінден, групу з маленького села. Через шість тижнів вона отримала німецьке громадянство, оскільки показала, що один з її предків був німцем. Це дозволило їй грати на німецьких майданчиках. Потім вона знайшла роботу в центрі зайнятості в Гіссені. І чоловіка, також гандболіста з регіональної ліги, Карла-Гайнца Венцеля.

У Польщі про неї нічого не писали. Якщо щось і писали, то тільки про те, що вона перебувала на заході нелегально. Її стерли з пам'яті, як і багатьох, хто вирішив втекти. Пізніше до неї приєдналися її колеги, вже з дозволу рідної федерації, хоча і не без проблем.

"Der Spigel" у тій же статті описав: "Очевидно, в Лютцеліндені, який налічує 1700 жителів, привабливість поляків не має собі рівних: Барбара Гарлея та Ілона Нава - ще дві представниці Польщі в команді віце-капітанів. Хоча вони покинули країну легально, їхня гандбольна асоціація зібрала по 10 000 марок за кожного гравця в якості трансферного збору, а також футболки, спортивне взуття та друкарські машинки".

У Лютцеліндені Барбара стала лідером у реальному житті. Вона зберегла свою безпрецедентну результативність, привівши команду до двох національних чемпіонатів - у 1988 та 1989 роках. Вона також кілька разів грала за національну збірну Німеччини. І вона зробила своє особисте життя комфортним. У неї було дві доньки, Лінда та Юлія. Перша грала в гандбол на високому рівні. Друга також пішла по стопах матері, граючи за юніорські збірні Німеччини, причому з ще більшим успіхом. Сьогодні Барбара живе в Хюттенберзі поблизу Гіссена. Вона насолоджується життям і своїми онуками. А ще вона відвідує Польщу, Гданськ та своїх друзів з поля.

Пов'язані особи:
Бібліографія:
  • H. Marzec, „Bomby z prawej ręki” w: „Trybuna Robotnicza”, nr 277/1981, 8.
  • „Polski przegrały z Jugosławią” w: Dziennik Bałtycki, 1978, nr 277, 2.
  • „Wieczór Wybrzeża”, 1980, nr 95, 6.
  • „Upadek moralności” w: „Der Spigel”, nr 41/1985.
Автор:
Tomasz Sowa
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
Веб-сайт використовує файли cookie. Використовуючи веб-сайт, ви погоджуєтеся на використання файлів cookie.   See more